Revised Literal Translation
Revelation 5:11
11And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders: and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;
Revelation 5:11 in other versions
- King James Version (KJV)And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders: and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;
- New International Version (NIV)Then I looked and heard the voice of many angels, numbering thousands upon thousands, and ten thousand times ten thousand. They encircled the throne and the living creatures and the elders.
- English Standard Version (ESV)Then I looked, and I heard around the throne and the living creatures and the elders the voice of many angels, numbering myriads of myriads and thousands of thousands,
- New King James Version (NKJV)Then I looked, and I heard the voice of many angels around the throne, the living creatures, and the elders; and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands,
Context of Revelation 5:11
9And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation; 10And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth. And I beheld, and I heard the voice of many angels round about the throne and the beasts and the elders: and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands; 12Saying with a loud voice, Worthy is the Lamb that was slain to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honour, and glory, and blessing. 13And every creature which is in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea, and all that are in them, heard I saying, Blessing, and honour, and glory, and power, be unto him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever.
Read all of Revelation 5Revelation 5:11 word by word
Καὶ εἶδον καὶ ἤκουσα φωνὴν ἀγγέλων πολλῶν κύκλῳ τοῦ θρόνου καὶ τῶν ζῴων καὶ τῶν πρεσβυτέρων. καὶ ἦν ὁ ἀριθμὸς αὐτῶν μυριάδες μυριάδων καὶ χιλιάδες χιλιάδωνRead the interlinear
- Andκαίkai · andG2532
- I beheldὁράωhoraō · to see: seeG3708
- I heardἀκούωakouō · to hearG191
- the voiceφωνήphōnē · voice/sound: voiceG5456
- of manyπολύςpolus polos · muchG4183
- angelsἄγγελοςaggelos · angelG32
- round aboutκυκλόθενkuklothen · aroundG2943
- the throneὁho hē to · the/this/whoG3588
- the throneθρόνοςthronos · throneG2362
- the beastsζῷονzōon · living thingG2226
- the eldersπρεσβύτεροςpresbuteros · elder (leader)G4245
- the numberἀριθμόςarithmos · numberG706
- of themαὐτόςautos · it/s/heG846
- wasεἰμίeimi · to beG1510
- ten thousand timesμυριάςmurias · myriadG3461
- thousandsχιλιάςchilias · thousandG5505
Cross-references for Revelation 5:11
- Revelation 7:11And all the angels stood round about the throne, and about the elders and the four beasts, and fell before the throne on their faces, and worshipped God,
- 1 Kings 22:19And he said, Hear thou therefore the word of Yhwh: I saw Yhwh sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on his right hand and on his left.
- 2 Kings 6:16And he answered, Fear not: for they that be with us are more than they that be with them.
- Psalms 103:20Bless Yhwh, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.
- Psalms 148:2Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his host.
- Revelation 4:4And round about the throne were four and twenty seats: and upon the seats I saw four and twenty elders sitting, clothed in white raiment; and they had on their heads crowns of gold.
- Revelation 19:6And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Hallelujah: for the Lord God omnipotent reigneth.
- Deuteronomy 33:2And he said, Yhwh came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.
- Psalms 68:17The chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels: the Lord is among them, as in Sinai, in the holy place.
- Daniel 7:10A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.
- Hebrews 12:22But ye are come unto mount Zion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels,
Commentaries on Revelation 5:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11The voice of many angels - These also are represented as joining in the chorus with redeemed mortals. Ten thousand times ten thousand - "Myriads of myriads and chiliads of chiliads;" that is, an infinite or innumerable multitude. This is in reference to Daniel 7:10.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11And I beheld - And I looked again. And I heard the voice of many angels - The inhabitants of heaven uniting with the representatives of the redeemed church in ascribing honor to the Lamb of God. The design is to show that there is universal sympathy and harmony in heaven, and that all worlds will unite in ascribing honor to the Lamb of God. Round about the throne and the beasts and the elders - In a circle or area beyond what was occupied by the throne…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-14Verses 8-14 It is matter of joy to all the world, to see that God deals with men in grace and mercy through the Redeemer. He governs the world, not merely as a Creator, but as our Saviour. The harps were instruments of praise; the vials were full of odours, or incense, which signify the prayers of the saints: prayer and praise should always go together. Christ has redeemed his people from the bondage of sin, guilt, and Satan. He has not only purchased…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 11-12A massive angelic choir, with thousands and millions of voices, responds in turn. All of heaven answers creation's acknowledgment of Christ's sacrifice.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. I beheld--the angels: who form the outer circle, while the Church, the object of redemption, forms the inner circle nearest the throne. The heavenly hosts ranged around gaze with intense love and adoration at this crowning manifestation of God's love, wisdom, and power. ten thousand times ten thousand--Greek, "myriads of myriads."Read the comment
Topics related to Revelation 5:11
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries