Revised Literal Translation
Psalms 97:5
5The hills melted like wax at the presence of Yhwh, at the presence of the Lord of the whole earth.
Psalms 97:5 in other versions
- King James Version (KJV)The hills melted like wax at the presence of the Lord, at the presence of the Lord of the whole earth.
- New International Version (NIV)The mountains melt like wax before the Lord, before the Lord of all the earth.
- English Standard Version (ESV)The mountains melt like wax before the Lord, before the Lord of all the earth.
- New King James Version (NKJV)The mountains melt like wax at the presence of the Lord, At the presence of the Lord of the whole earth.
Context of Psalms 97:5
3A fire goeth before him, and burneth up his enemies round about. 4His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled. The hills melted like wax at the presence of Yhwh, at the presence of the Lord of the whole earth. 6The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory. 7Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods.
Read all of Psalms 97Psalms 97:5 word by word
הָרִ֗ים כַּדּוֹנַ֗ג נָ֭מַסּוּ מִלִּפְנֵ֣י יְהוָ֑ה מִ֝לִּפְנֵ֗י אֲד֣וֹן כָּל־הָאָֽרֶץ׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 97:5
- Judges 5:4Yhwh, when thou wentest out of Seir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped, the clouds also dropped water.
- Isaiah 24:19The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.
- Isaiah 64:1Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might flow down at thy presence,
- Micah 1:3For, behold, Yhwh cometh forth out of his place, and will come down, and tread upon the high places of the earth.
- Nahum 1:5The mountains quake at him, and the hills melt, and the earth is burned at his presence, yea, the world, and all that dwell therein.
- Habakkuk 3:6He stood, and measured the earth: he beheld, and drove asunder the nations; and the everlasting mountains were scattered, the perpetual hills did bow: his ways are everlasting.
- Psalms 47:2For Yhwh most high is terrible; he is a great King over all the earth.
- Psalms 83:18That men may know that thou, whose name alone is Yhwh, art the most high over all the earth.
- Isaiah 54:5For thy Maker is thine husband; Yhwh of Armies is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.
- Micah 4:13Arise and thresh, O daughter of Zion: for I will make thine horn iron, and I will make thy hoofs brass: and thou shalt beat in pieces many people: and I will consecrate their gain unto Yhwh, and their substance unto the Lord of the whole earth.
- Zechariah 4:14Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.
- Mark 11:3And if any man say unto you, Why do ye this? say ye that the Lord hath need of him; and straightway he will send him hither.
- 1 Corinthians 1:2Unto the Assembly of God which is at Corinth, to them that are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, with all that in every place call upon the name of Jesus Christ our Lord, both theirs and ours:
Commentaries on Psalms 97:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5The hills melted like wax - The fire of God seized on and liquefied them, so that they no longer opposed his march; and the mountains before him became a plain. The Lord of the whole earth - הארץ כל אדון adon col haarets, the Director, Stay, and Support of the whole earth. The universal Governor, whose jurisdiction is not confined to any one place; but who, having created all, governs all that he has made.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5The hills melted like wax at the presence of the Lord - They seemed to flow down as if they were like melted wax: that is, they could not stand before him. The most firm, solid, lofty things were as nothing in his presence. Compare Revelation 20:11; Judges 5:5; Micah 1:4; Nahum 1:5. The object here is to describe the sublimity, the greatness, the majesty of God, as if nothing could stand before him; as if everything fled away when he approached. There is…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 5-7All creation responds to the coming of its King. He alone deserves worship.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3-53-5. The attending illustrations of God's awful justice on enemies (Psa 83:14) are seen in the disclosures of His almighty power on the elements of nature (compare Psa 46:2; 77:17; Ha 3:6, &c.).Read the comment
Topics related to Psalms 97:5
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 97
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries