New English Translation
Psalms 97:5
5The mountains melt like wax before the Lord, before the Lord of the whole earth.
Psalms 97:5 in other versions
- King James Version (KJV)The hills melted like wax at the presence of the Lord, at the presence of the Lord of the whole earth.
- New International Version (NIV)The mountains melt like wax before the Lord, before the Lord of all the earth.
- English Standard Version (ESV)The mountains melt like wax before the Lord, before the Lord of all the earth.
- New King James Version (NKJV)The mountains melt like wax at the presence of the Lord, At the presence of the Lord of the whole earth.
Context of Psalms 97:5
3Fire goes before him; on every side it burns up his enemies. 4His lightning bolts light up the world; the earth sees and trembles. The mountains melt like wax before the Lord, before the Lord of the whole earth. 6The sky declares his justice, and all the nations see his splendor. 7All who worship idols are ashamed, those who boast about worthless idols. All the gods bow down before him.
Read all of Psalms 97Psalms 97:5 word by word
הָרִ֗ים כַּדּוֹנַ֗ג נָ֭מַסּוּ מִלִּפְנֵ֣י יְהוָ֑ה מִ֝לִּפְנֵ֗י אֲד֣וֹן כָּל־הָאָֽרֶץ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 97:5
- Judges 5:4O Lord, when you departed from Seir, when you marched from Edom’s plains, the earth shook, the heavens poured down, the clouds poured down rain.
- Isaiah 24:19The earth is broken in pieces, the earth is ripped to shreds, the earth shakes violently.
- Isaiah 64:1If only you would tear apart the sky and come down! The mountains would tremble before you!
- Micah 1:3Look, the Lord is coming out of his dwelling place! He will descend and march on the earth’s mountaintops!
- Nahum 1:5The mountains tremble before him, the hills convulse; the earth is laid waste before him, the world and all its inhabitants are laid waste.
- Habakkuk 3:6He takes his battle position and shakes the earth; with a mere look he frightens the nations. The ancient mountains disintegrate; the primeval hills are flattened. He travels on the ancient roads.
- Psalms 47:2For the sovereign Lord is awe-inspiring; he is the great king who rules the whole earth!
- Psalms 83:18Then they will know that you alone are the Lord, the sovereign king over all the earth.
- Isaiah 54:5For your husband is the one who made you – the Lord who commands armies is his name. He is your protector, the Holy One of Israel. He is called “God of the entire earth.”
- Micah 4:13“Get up and thresh, Daughter Zion! For I will give you iron horns; I will give you bronze hooves, and you will crush many nations.” You will devote to the Lord the spoils you take from them, and dedicate their wealth to the sovereign Ruler of the whole earth.
- Zechariah 4:14So he said, “These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth.”
- Mark 11:3If anyone says to you, ‘Why are you doing this?’ say, ‘The Lord needs it and will send it back here soon.’”
- 1 Corinthians 1:2to the church of God that is in Corinth, to those who are sanctified in Christ Jesus, and called to be saints, with all those in every place who call on the name of our Lord Jesus Christ, their Lord and ours.
Commentaries on Psalms 97:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5The hills melted like wax - The fire of God seized on and liquefied them, so that they no longer opposed his march; and the mountains before him became a plain. The Lord of the whole earth - הארץ כל אדון adon col haarets, the Director, Stay, and Support of the whole earth. The universal Governor, whose jurisdiction is not confined to any one place; but who, having created all, governs all that he has made.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5The hills melted like wax at the presence of the Lord - They seemed to flow down as if they were like melted wax: that is, they could not stand before him. The most firm, solid, lofty things were as nothing in his presence. Compare Revelation 20:11; Judges 5:5; Micah 1:4; Nahum 1:5. The object here is to describe the sublimity, the greatness, the majesty of God, as if nothing could stand before him; as if everything fled away when he approached. There is…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 5-7All creation responds to the coming of its King. He alone deserves worship.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3-53-5. The attending illustrations of God's awful justice on enemies (Psa 83:14) are seen in the disclosures of His almighty power on the elements of nature (compare Psa 46:2; 77:17; Ha 3:6, &c.).Read the comment
Topics related to Psalms 97:5
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 97
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries