Revised Literal Translation
Psalms 94:6
6They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
Psalms 94:6 in other versions
- King James Version (KJV)They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
- New International Version (NIV)They slay the widow and the foreigner; they murder the fatherless.
- English Standard Version (ESV)They kill the widow and the sojourner, and murder the fatherless;
- New King James Version (NKJV)They slay the widow and the stranger, And murder the fatherless.
Context of Psalms 94:6
4How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves? 5They break in pieces thy people, O Yhwh, and afflict thine heritage. They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless. 7Yet they say, Yah shall not see, neither shall the God of Jacob regard it. 8Understand, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise?
Read all of Psalms 94Psalms 94:6 word by word
אַ֭לְמָנָה וְגֵ֣ר יַהֲרֹ֑גוּ וִֽיתוֹמִ֣ים יְרַצֵּֽחוּ׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 94:6
- Isaiah 10:2To turn aside the needy from judgment, and to take away the right from the poor of my people, that widows may be their prey, and that they may rob the fatherless!
- Isaiah 13:15Every one that is found shall be thrust through; and every one that is joined unto them shall fall by the sword.
- Jeremiah 7:6If ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt:
- Jeremiah 22:3Thus saith Yhwh; Execute ye judgment and righteousness, and deliver the spoiled out of the hand of the oppressor: and do no wrong, do no violence to the stranger, the fatherless, nor the widow, neither shed innocent blood in this place.
- Ezekiel 22:7In thee have they set light by father and mother: in the midst of thee have they dealt by oppression with the stranger: in thee have they vexed the fatherless and the widow.
- Malachi 3:5And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith Yhwh of Armies.
Commentaries on Psalms 94:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6They slay the widow - Nebuchadnezzar carried on his wars with great cruelty. He carried fire and sword every where; spared neither age, sex, nor condition. The widow, the orphan, and the stranger, persons in the most desolate condition of life, were not distinguished from others by his ruthless sword.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless - To do this is everywhere represented as a special crime, and as especially offensive to God from the fact that these classes are naturally feeble and unprotected. See the notes at Isaiah 1:17; Psalm 68:5; Psalm 82:3.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6widow … foreigner … fatherless: The Lord’s law protects those in need (Deuteronomy 24:17; 27:19), but they remain vulnerable in society.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 5-65-6. thy people [and] thine heritage--are synonymous, the people being often called God's heritage. As justice to the weak is a sign of the best government, their oppression is a sign of the worst (De 10:18; Is 10:2).Read the comment
Topics related to Psalms 94:6
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 94
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries