Revised Literal Translation
Psalms 74:10
10O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
Psalms 74:10 in other versions
- King James Version (KJV)O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
- New International Version (NIV)How long will the enemy mock you, God? Will the foe revile your name forever?
- English Standard Version (ESV)How long, O God, is the foe to scoff? Is the enemy to revile your name forever?
- New King James Version (NKJV)O God, how long will the adversary reproach? Will the enemy blaspheme Your name forever?
Context of Psalms 74:10
8They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land. 9We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long. O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever? 11Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom. 12For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
Read all of Psalms 74Psalms 74:10 word by word
עַד־מָתַ֣י אֱ֭לֹהִים יְחָ֣רֶף צָ֑ר יְנָ֘אֵ֤ץ אוֹיֵ֖ב שִׁמְךָ֣ לָנֶֽצַח׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 74:10
- Psalms 13:1How long wilt thou forget me, O Yhwh? for ever? how long wilt thou hide thy face from me?
- Psalms 79:4We are become a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us.
- Psalms 89:46How long, Yah? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire?
- Daniel 12:6And one said to the man clothed in linen, which was upon the waters of the river, How long shall it be to the end of these wonders?
- Revelation 6:10And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true, dost thou not judge and avenge our blood on them that dwell on the earth?
Commentaries on Psalms 74:10
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10O God, how long shall the adversary reproach? - How long shall this state of things be allowed to continue? Is there to be no end to it? Are these desolations never to be repaired - these ruins never to be rebuilt? It “seemed” so; and hence, this earnest appeal. So to us it often appears as if our trials were never to come to an end. One calamity succeeds another; and there comes no relief. Yet there is relief. Deliverance may come, and soon come, in…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-23The psalmist laments the destruction of the temple in Jerusalem. This happened in 586 BC. The psalmist uses vivid imagery, asks questions, recalls fresh memories, and directly asks the Lord to act (Psalm 74:19–23).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. (Compare Psa 31:1). how long ... reproach?--us, as deserted of God. blaspheme thy name--or, "perfections," as power, goodness, &c. (Psa 29:2).Read the comment
Topics related to Psalms 74:10
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 74
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries