Revised Literal Translation
Psalms 41:7
Psalms 41:7 in other versions
- King James Version (KJV)All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.
- New International Version (NIV)All my enemies whisper together against me; they imagine the worst for me, saying,
- English Standard Version (ESV)All who hate me whisper together about me; they imagine the worst for me.
- New King James Version (NKJV)All who hate me whisper together against me; Against me they devise my hurt.
Context of Psalms 41:7
5Mine enemies speak evil of me, When shall he die, and his name perish? 6And if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it. All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt. 8An evil disease, say they, cleaveth fast unto him: and now that he lieth he shall rise up no more. 9Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.
Read all of Psalms 41Psalms 41:7 word by word
יַ֗חַד עָלַ֣י יִ֭תְלַחֲשׁוּ כָּל־שֹׂנְאָ֑י עָלַ֓י׀ יַחְשְׁב֖וּ רָעָ֣ה לִֽי׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 41:7
- Proverbs 16:28A perverse man soweth strife: and a whisperer separateth chief friends.
- Proverbs 26:20Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth.
- Romans 1:29Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness; full of envy, murder, debate, deceit, malignity; whisperers,
- 2 Corinthians 12:20For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found unto you such as ye would not: lest there be debates, envyings, wraths, strifes, backbitings, whisperings, swellings, tumults:
- Psalms 31:13For I have heard the slander of many: fear was on every side: while they took counsel together against me, they devised to take away my life.
- Psalms 56:5Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.
- Matthew 22:15Then went the Pharisees, and took counsel how they might entangle him in his talk.
- Matthew 26:3Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,
Commentaries on Psalms 41:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7All that hate me whisper together against me - This is in consequence of the information given by the hypocritical friend, who came to him with the lying tongue, and whose heart gathereth iniquity to itself, which, when he went abroad, he told to others as illminded as himself, and they also drew their wicked inferences.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7All that hate me whisper together against me - They talk the matter over where they suppose that no one can hear; they endeavonr to collect and arrange all that can be said against me; they place all that they can say or think as individuals, all that they have separately known or suspected, into “common stock,” and make use of it against me. There is a conspiracy against me - a purpose to do me all the evil that they can. This shows that, in the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-13Verses 5-13 We complain, and justly, of the want of sincerity, and that there is scarcely any true friendship to be found among men; but the former days were no better. One particularly, in whom David had reposed great confidence, took part with his enemies. And let us not think it strange, if we receive evil from those we suppose to be friends. Have not we ourselves thus broken our words toward God? We eat of his bread daily, yet lift up the heel against…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 5-9The psalmist’s enemies disguise themselves as friends, while his friends openly become his enemies.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-87-8. So of others, all act alike.Read the comment
Topics related to Psalms 41:7
In the dictionaries
Notes
- 1. Psalms 41:7 my…: Heb. evil to me. ↩
Commentaries on Psalms 41
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries