Revised Literal Translation
Psalms 143:10
10Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
Psalms 143:10 in other versions
- King James Version (KJV)Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
- New International Version (NIV)Teach me to do your will, for you are my God; may your good Spirit lead me on level ground.
- English Standard Version (ESV)Teach me to do your will, for you are my God! Let your good Spirit lead me on level ground!
- New King James Version (NKJV)Teach me to do Your will, For You are my God; Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness.
Context of Psalms 143:10
8Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee. 9Deliver me, O Yhwh, from mine enemies: I flee unto thee to hide me. Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness. 11Quicken me, O Yhwh, for thy name’s sake: for thy righteousness’ sake bring my soul out of trouble. 12And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.
Read all of Psalms 143Psalms 143:10 word by word
לַמְּדֵ֤נִי׀ לַֽעֲשׂ֣וֹת רְצוֹנֶךָ֮ כִּֽי־אַתָּ֪ה אֱל֫וֹהָ֥י רוּחֲךָ֥ טוֹבָ֑ה תַּ֝נְחֵ֗נִי בְּאֶ֣רֶץ מִישֽׁוֹר׃Read the interlinear
- Teachלָמַדlâmad · to learn: teachH3925
- me to doעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- thy willרָצוֹןrâtsôn râtsôn · acceptanceH7522
- my Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- thy spiritרוּחַrûach · spiritH7307
- goodטוֹבţôb · pleasantH2896
- leadנָחָהnâchâh · to leadH5148
- me into the landאֶ֫רֶץ'erets · land: soilH776
- of uprightnessמִישׁוֹרmîyshôr mîyshôr · plainH4334
Cross-references for Psalms 143:10
- Psalms 25:4Shew me thy ways, O Yhwh; teach me thy paths.
- Psalms 119:5O that my ways were directed to keep thy statutes!
- Psalms 139:24And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.
- Micah 4:2And many nations shall come, and say, Come, and let us go up to the mountain of Yhwh, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for the law shall go forth of Zion, and the word of Yhwh from Jerusalem.
- Matthew 28:20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
- Colossians 1:9For this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to desire that ye might be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding;
- 1 Thessalonians 4:1Furthermore then we beseech you, brethren, and exhort you by the Lord Jesus, that as ye have received of us how ye ought to walk and to please God, so ye would abound more and more.
- Hebrews 13:21Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.
- 1 John 2:27But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him.
- Psalms 22:1My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?
- Psalms 31:14But I trusted in thee, O Yhwh: I said, Thou art my God.
- Psalms 63:1O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;
- Psalms 118:28Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.
- Psalms 140:6I said unto Yhwh, Thou art my God: hear the voice of my supplications, O Yhwh.
- Nehemiah 9:20Thou gavest also thy good spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst.
- Isaiah 63:14As a beast goeth down into the valley, the Spirit of Yhwh caused him to rest: so didst thou lead thy people, to make thyself a glorious name.
Commentaries on Psalms 143:10
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 10Teach me to do thy will - To do that which will be agreeable or pleasing to thee; which will meet with thy approbation. That is, Teach me in the present emergency to do that which thou wilt approve; which will be wise; which will be best adapted to secure my deliverance and my safety. Thy spirit is good - The spirit which guides those who trust in thee; the spirit with which “thou” dost guide people. That spirit is wise, prudent, judicious, reliable. It…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-12Verses 7-12 David prays that God would be well pleased with him, and let him know that he was so. He pleads the wretchedness of his case, if God withdrew from him. But the night of distress and discouragement shall end in a morning of consolation and praise. He prays that he might be enlightened with the knowledge of God's will; and this is the first work of the Spirit. A good man does not ask the way in which is the most pleasant walking, but what is the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-10The psalmist prays for wisdom (see Psalms 5:8; 25:4–6; 138; 143:10). Your good Spirit: The Spirit brings God's goodness (see Psalm 23:6).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1010. (Compare Psa 5:8; 27:11). land of uprightness--literally, "an even land" (Psa 26:12).Read the comment
Topics related to Psalms 143:10
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 143
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries