Revised Literal Translation
Psalms 138:3
3In the day when I cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul.
Psalms 138:3 in other versions
- King James Version (KJV)In the day when I cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul.
- New International Version (NIV)When I called, you answered me; you greatly emboldened me.
- English Standard Version (ESV)On the day I called, you answered me; my strength of soul you increased.
- New King James Version (NKJV)In the day when I cried out, You answered me, And made me bold with strength in my soul.
Context of Psalms 138:3
1I will praise thee with my whole heart: before the gods will I sing praise unto thee. 2I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name. In the day when I cried thou answeredst me, and strengthenedst me with strength in my soul. 4All the kings of the earth shall praise thee, O Yhwh, when they hear the words of thy mouth. 5Yea, they shall sing in the ways of Yhwh: for great is the glory of Yhwh.
Read all of Psalms 138Psalms 138:3 word by word
בְּי֣וֹם קָ֭רָֽאתִי וַֽתַּעֲנֵ֑נִי תַּרְהִבֵ֖נִי בְנַפְשִׁ֣י עֹֽז׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 138:3
- Psalms 18:6In my distress I called upon Yhwh, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.
- Psalms 34:4I sought Yhwh, and he heard me, and delivered me from all my fears.
- Psalms 77:1I cried unto God with my voice, even unto God with my voice; and he gave ear unto me.
- Isaiah 65:24And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
- Psalms 27:14Wait on Yhwh: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on Yhwh.
- Psalms 29:11Yhwh will give strength unto his people; Yhwh will bless his people with peace.
- Psalms 63:8My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.
- Isaiah 12:2Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for Yah Yhwh is my strength and my song; he also is become my salvation.
- Isaiah 40:29He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.
- Isaiah 41:10Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
- Zechariah 10:12And I will strengthen them in Yhwh; and they shall walk up and down in his name, saith Yhwh.
- 2 Corinthians 12:8For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.
- Ephesians 3:16That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;
- Ephesians 6:10Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.
- Philippians 4:13I can do all things through Christ which strengtheneth me.
- Colossians 1:11Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;
Commentaries on Psalms 138:3
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 3In the day when I cried - Referring to some former period of his life when he was in trouble. Thou answeredst me - In the very day when I called, thou gavest me the answer: that is, immediately. And strengthenedst me with strength in my soul - literally, “Thou didst embolden - or, didst make me courageous with strength.” Thou didst enable me to meet danger, and to overcome fear. It would seem probable that this was on some occasion when he was in danger…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-3The Lord receives praise before the gods of the nations.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3-53-5. That promise, as an answer to his prayers in distress, revived and strengthened his faith; and, as the basis of other revelations of the Messiah, it will be the occasion of praise by all who hear and receive it (Psa 68:29, 31; Is 4:3).Read the comment
Topics related to Psalms 138:3
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 138
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries