Revised Literal Translation
Psalms 116:9
9I will walk before Yhwh in the land of the living.
Psalms 116:9 in other versions
- King James Version (KJV)I will walk before the Lord in the land of the living.
- New International Version (NIV)that I may walk before the Lord in the land of the living.
- English Standard Version (ESV)I will walk before the Lord in the land of the living.
- New King James Version (NKJV)I will walk before the Lord In the land of the living.
Context of Psalms 116:9
7Return unto thy rest, O my soul; for Yhwh hath dealt bountifully with thee. 8For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling. I will walk before Yhwh in the land of the living. 10I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted: 11I said in my haste, All men are liars.
Read all of Psalms 116Psalms 116:9 word by word
אֶ֭תְהַלֵּךְ לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה בְּ֝אַרְצ֗וֹת הַֽחַיִּֽים׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 116:9
- Psalms 61:7He shall abide before God for ever: O prepare mercy and truth, which may preserve him.
- Genesis 17:1And when Abram was ninety years old and nine, Yhwh appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God; walk before me, and be thou perfect.
- 1 Kings 2:4That Yhwh may continue his word which he spake concerning me, saying, If thy children take heed to their way, to walk before me in truth with all their heart and with all their soul, there shall not fail thee (said he) a man on the throne of Israel.
- 1 Kings 8:25Therefore now, Yhwh God of Israel, keep with thy servant David my father that thou promisedst him, saying, There shall not fail thee a man in my sight to sit on the throne of Israel; so that thy children take heed to their way, that they walk before me as thou hast walked before me.
- 1 Kings 9:4And if thou wilt walk before me, as David thy father walked, in integrity of heart, and in uprightness, to do according to all that I have commanded thee, and wilt keep my statutes and my judgments:
- Luke 1:6And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
- Psalms 27:13I had fainted, unless I had believed to see the goodness of Yhwh in the land of the living.
- Isaiah 53:8He was taken from prison and from judgment: and who shall declare his generation? for he was cut off out of the land of the living: for the transgression of my people was he stricken.
Commentaries on Psalms 116:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9I will walk before the Lord - אתהלך ethhallech, I will set myself to walk. I am determined to walk; my eyes are now bright ened, so that I can see; my feet are strengthened, so that I can walk; and my soul is alive, so that I can walk with the living. The Vulgate, the Septuagint, the Ethiopic, the Arabic, and the Anglo-Saxon end this Psalm here, which is numbered the cxivth; and begin with the tenth verse another Psalm, which they number cxvth; but this…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9I will walk before the Lord - Compare Psalm 27:13, note; Isaiah 38:20, note. This expresses a full belief that he would live, and a purpose to live “before the Lord;” that is, as in his presence, in his service, and enjoying communion with him.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9I will walk before the LORD: The psalmist lived with integrity. After experiencing deep distress, he now enjoys open fellowship with the Lord (see Psalm 56:13; compare Job 42:5).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. walk before the Lord--act, or live under His favor and guidance (Ge 17:1; Psa 61:7). land of the living--(Psa 27:13).Read the comment
Topics related to Psalms 116:9
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 116
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries