Revised Literal Translation
Psalms 103:15
15As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth.
Psalms 103:15 in other versions
- King James Version (KJV)As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth.
- New International Version (NIV)The life of mortals is like grass, they flourish like a flower of the field;
- English Standard Version (ESV)As for man, his days are like grass; he flourishes like a flower of the field;
- New King James Version (NKJV)As for man, his days are like grass; As a flower of the field, so he flourishes.
Context of Psalms 103:15
13Like as a father pitieth his children, so Yhwh pitieth them that fear him. 14For he knoweth our frame; he remembereth that we are dust. As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourisheth. 16For the wind passeth over it, and it is gone; and the place thereof shall know it no more. 17But the mercy of Yhwh is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children’s children;
Read all of Psalms 103Psalms 103:15 word by word
אֱ֭נוֹשׁ כֶּחָצִ֣יר יָמָ֑יו כְּצִ֥יץ הַ֝שָּׂדֶ֗ה כֵּ֣ן יָצִֽיץ׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 103:15
- Psalms 90:5Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass which groweth up.
- Isaiah 40:6The voice said, Cry. And he said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field:
- Isaiah 51:12I, even I, am he that comforteth you: who art thou, that thou shouldest be afraid of a man that shall die, and of the son of man which shall be made as grass;
- James 1:10But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.
- 1 Peter 1:24For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away:
- Job 14:1Man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.
- Isaiah 28:1Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, whose glorious beauty is a fading flower, which are on the head of the fat valleys of them that are overcome with wine!
- Nahum 1:4He rebuketh the sea, and maketh it dry, and drieth up all the rivers: Bashan languisheth, and Carmel, and the flower of Lebanon languisheth.
Commentaries on Psalms 103:15
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 15His days are as grass - See the note on Psalm 90:5.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 15As for man - literally, “Man; like the grass are his days!” The thought is fixed on man: man so frail and weak; man, not only made originally of earth, but man delicate, feeble, soon to pass away like the springing grass, or like the fading flower. His days are as grass - See the notes at Psalm 90:5-6; compare Isaiah 40:6-8, notes; 1 Peter 1:24, note. As a flower of the field - As a blossom. It opens with beauty and fragrance, but soon fades and perishes…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-18Verses 15-18 How short is man's life, and uncertain! The flower of the garden is commonly more choice, and will last the longer, for being sheltered by the garden-wall, and the gardener's care; but the flower of the field, to which life is here compared, is not only withering in itself, but exposed to the cold blasts, and liable to be cropt and trod on by the beasts of the field. Such is man. God considers this, and pities him; let him consider it…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 14-16The Lord compassionately cares for weak humans (see Psalm 37:2; 90:5; 92:7; 102:4; Isaiah 40:6–8).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 15-1615-16. So short and frail is life that a breath may destroy it. it is gone--literally, "it is not." know it no more--no more recognize him (Psa 90:6; Is 40:6-8).Read the comment
Topics related to Psalms 103:15
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 103
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries