Revised Literal Translation
Psalms 102:4
4My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
Psalms 102:4 in other versions
- King James Version (KJV)My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread.
- New International Version (NIV)My heart is blighted and withered like grass; I forget to eat my food.
- English Standard Version (ESV)My heart is struck down like grass and has withered; I forget to eat my bread.
- New King James Version (NKJV)My heart is stricken and withered like grass, So that I forget to eat my bread.
Context of Psalms 102:4
2Hide not thy face from me in the day when I am in trouble; incline thine ear unto me: in the day when I call answer me speedily. 3For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth. My heart is smitten, and withered like grass; so that I forget to eat my bread. 5By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin. 6I am like a pelican of the wilderness: I am like an owl of the desert.
Read all of Psalms 102Psalms 102:4 word by word
הוּכָּֽה־כָ֭עֵשֶׂב וַיִּבַ֣שׁ לִבִּ֑י כִּֽי־שָׁ֝כַ֗חְתִּי מֵאֲכֹ֥ל לַחְמִֽי׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 102:4
- Psalms 6:2Have mercy upon me, O Yhwh; for I am weak: O Yhwh, heal me; for my bones are vexed.
- Psalms 42:6O my God, my soul is cast down within me: therefore will I remember thee from the land of Jordan, and of the Hermonites, from the hill Mizar.
- Psalms 55:4My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
- Psalms 69:20Reproach hath broken my heart; and I am full of heaviness: and I looked for some to take pity, but there was none; and for comforters, but I found none.
- Psalms 77:3I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
- Psalms 143:3For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my life down to the ground; he hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead.
- Job 6:4For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof drinketh up my spirit: the terrors of God do set themselves in array against me.
- Job 10:1My soul is weary of my life; I will leave my complaint upon myself; I will speak in the bitterness of my soul.
- Lamentations 3:13He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
- Matthew 26:37And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and began to be sorrowful and very heavy.
- Psalms 102:11My days are like a shadow that declineth; and I am withered like grass.
- Psalms 37:2For they shall soon be cut down like the grass, and wither as the green herb.
- Isaiah 40:7The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of Yhwh bloweth upon it: surely the people is grass.
- Psalms 102:9For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping,
- 1 Samuel 1:7And as he did so year by year, when she went up to the house of Yhwh, so she provoked her; therefore she wept, and did not eat.
- Ezra 10:6Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib: and when he came thither, he did eat no bread, nor drink water: for he mourned because of the transgression of them that had been carried away.
Commentaries on Psalms 102:4
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 4My heart is smitten, and withered like grass - The metaphor here is taken from grass cut down in the meadow. It is first smitten with the scythe, and then withered by the sun. Thus the Jews were smitten with the judgments of God; and they are now withered under the fire of the Chaldeans.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4My heart is smitten - Broken; crushed with grief. We now speak of “a broken heart.” Even death is often caused by such excessive sorrow as to crush and break the heart. And withered like grass - It is dried up as grass is by drought, or as when it is cut down. It loses its support; and having no strength of its own, it dies. So that I forget to eat my bread - I am so absorbed in my trials; they so entirely engross my attention, that I think of nothing…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4Like withered grass, the psalmist senses his life fading away.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44. (Compare Psa 121:6). so that I forget--or, "have forgotten," that is, in my distress (Psa 107:18), and hence strength fails.Read the comment
Topics related to Psalms 102:4
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 102
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries