Revised Literal Translation
Proverbs 1:32
32For the turning away of the simple shall slay them, and the prosperity of fools shall destroy them.1
Proverbs 1:32 in other versions
- King James Version (KJV)For the turning away of the simple shall slay them, and the prosperity of fools shall destroy them.
- New International Version (NIV)For the waywardness of the simple will kill them, and the complacency of fools will destroy them;
- English Standard Version (ESV)For the simple are killed by their turning away, and the complacency of fools destroys them;
- New King James Version (NKJV)For the turning away of the simple will slay them, And the complacency of fools will destroy them;
Context of Proverbs 1:32
30They would none of my counsel: they despised all my reproof. 31Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled with their own devices. For the turning away of the simple shall slay them, and the prosperity of fools shall destroy them. 33But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil.
Read all of Proverbs 1Proverbs 1:32 word by word
כִּ֤י מְשׁוּבַ֣ת פְּתָיִ֣ם תַּֽהַרְגֵ֑ם וְשַׁלְוַ֖ת כְּסִילִ֣ים תְּאַבְּדֵֽם׃Read the interlinear
Cross-references for Proverbs 1:32
- Proverbs 8:36But he that sinneth against me wrongeth his own soul: all they that hate me love death.
- John 3:36He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.
- Hebrews 10:38Now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.
- Hebrews 12:25See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven:
- Deuteronomy 32:15But Jeshurun waxed fat, and kicked: thou art waxen fat, thou art grown thick, thou art covered with fatness; then he forsook God which made him, and lightly esteemed the Rock of his salvation.
- Psalms 69:22Let their table become a snare before them: and that which should have been for their welfare, let it become a trap.
- Psalms 92:6A brutish man knoweth not; neither doth a fool understand this.
- Luke 12:16And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully:
- Luke 16:19There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day:
- Hebrews 12:8But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.
- James 5:5Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter.
- Jeremiah 48:11Moab hath been at ease from his youth, and he hath settled on his lees, and hath not been emptied from vessel to vessel, neither hath he gone into captivity: therefore his taste remained in him, and his scent is not changed.
Commentaries on Proverbs 1:32
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 32For the turning away of the simple - This difficult place seems to refer to such a case as we term turning king's evidence; where an accomplice saves his own life by impeaching the rest of his gang. This is called his turning or repentance, משובה meshubah ; and he was the most likely to turn, because he was of the פתים pethayim, seduced or deceived persons. And this evidence was given against them when they were in their prosperity, שלוה shalvah, their…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 32Turning - Wisdom had called the simple to “turn,” and they had turned, but it was “away” from her. For “prosperity” read carelessness. Not outward prosperity, but the temper which it too often produces, the easy-going indifference to higher truths, is that which destroys.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 20-33Verses 20-33 Solomon, having showed how dangerous it is to hearken to the temptations of Satan, here declares how dangerous it is not to hearken to the calls of God. Christ himself is Wisdom, is Wisdoms. Three sorts of persons are here called by Him: 1. Simple ones. Sinners are fond of their simple notions of good and evil, their simple prejudices against the ways of God, and flatter themselves in their wickedness. 2. Scorners. Proud, jovial people, that…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 20-33The author describes wisdom as a woman. In Hebrew, the word for wisdom, khokmah, is grammatically feminine. The author encourages his son to embrace wisdom (see Proverbs 3:18; 8:1–9:6).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 20-3320-33. Some interpreters regard this address as the language of the Son of God under the name of Wisdom (compare Lu 11:49). Others think that wisdom, as the divine attribute specially employed in acts of counsel and admonition, is here personified, and represents God. In either case the address is a most solemn and divine admonition, whose matter and spirit are eminently evangelical and impressive (see on Pr 8:1). Wisdom--literally, "Wisdoms," the plural…Read the comment
Topics related to Proverbs 1:32
In the dictionaries
Notes
- 1. Proverbs 1:32 turning…: or, ease of the simple. ↩
Commentaries on Proverbs 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries