Revised Literal Translation
Numbers 23:14
14And he brought him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on every altar.1
Numbers 23:14 in other versions
- King James Version (KJV)And he brought him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on every altar.
- New International Version (NIV)So he took him to the field of Zophim on the top of Pisgah, and there he built seven altars and offered a bull and a ram on each altar.
- English Standard Version (ESV)And he took him to the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars and offered a bull and a ram on each altar.
- New King James Version (NKJV)So he brought him to the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bull and a ram on each altar.
Context of Numbers 23:14
12And he answered and said, Must I not take heed to speak that which Yhwh hath put in my mouth? 13And Balak said unto him, Come, I pray thee, with me unto another place, from whence thou mayest see them: thou shalt see but the utmost part of them, and shalt not see them all: and curse me them from thence. And he brought him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on every altar. 15And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet the Lord yonder. 16And Yhwh met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again unto Balak, and say thus.
Read all of Numbers 23Numbers 23:14 word by word
וַיִּקָּחֵ֙הוּ֙ שְׂדֵ֣ה צֹפִ֔ים אֶל־רֹ֖אשׁ הַפִּסְגָּ֑ה וַיִּ֙בֶן֙ שִׁבְעָ֣ה מִזְבְּחֹ֔ת וַיַּ֛עַל פָּ֥ר וָאַ֖יִל בַּמִּזְבֵּֽחַ׃Read the interlinear
- And he broughtלָקַחlâqach · to take: takeH3947
- him into the fieldשָׂדֶהώâdeh ώâday · land: countryH7704
- of Zophimצָפָהtsâphâh · to watchH6822
- of Zophimצֹפִיםtsôphîym · ZophimH6839
- to the topרֹאשׁrô'sh · head: topH7218
- of Pisgahפִּסְגָּהpisgâh · PisgahH6449
- and builtבָּנָהbânâh · to buildH1129
- sevenשֶׁ֫בַעsheba‛ shib‛âh · sevenH7651
- altarsמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
- and offeredעָלָה‛âlâh · to ascend: offer upH5927
- a bullockפַּרpar pâr · bullockH6499
- and a ramאַ֫יִל'ayil · ramH352
Cross-references for Numbers 23:14
- Numbers 21:20And from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh toward Jeshimon.
- Deuteronomy 3:27Get thee up into the top of Pisgah, and lift up thine eyes westward, and northward, and southward, and eastward, and behold it with thine eyes: for thou shalt not go over this Jordan.
- Deuteronomy 4:49And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
- Deuteronomy 34:1And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And Yhwh shewed him all the land of Gilead, unto Dan,
- Numbers 23:1And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven oxen and seven rams.
- Isaiah 1:10Hear the word of Yhwh, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.
- Isaiah 46:6They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, and hire a goldsmith; and he maketh it a god: they fall down, yea, they worship.
- Hosea 12:11Is there iniquity in Gilead? surely they are vanity: they sacrifice bullocks in Gilgal; yea, their altars are as heaps in the furrows of the fields.
Commentaries on Numbers 23:14
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 14The field of Zophim - Or, “of watchers.” It lay upon the top of Pisgah, north of the former station, and nearer to the Israelite camp; the greater part of which was, however, probably concealed from it by an intervening spur of the hill. Beyond the camp Balaam‘s eye would pass on to the bed of the Jordan. It was perhaps a lion coming up in his strength from the swelling of that stream (compare Jeremiah 49:19) that furnished him with the augury he awaited…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-30Verses 11-30 Balak was angry with Balaam. Thus a confession of God's overruling power is extorted from a wicked prophet, to the confusion of a wicked prince. A second time the curse is turned into a blessing; and this blessing is both larger and stronger than the former. Men change their minds, and break their words; but God never changes his mind, and therefore never recalls his promise. And when in Scripture he is said to repent, it does not mean any…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13-26Balak hoped for different results by changing the location. The exact location of the plateau of Zophim on Pisgah Peak is unknown. Yet, Pisgah is part of the ridge that is above the plains of Moab (Deuteronomy 34:1). It is near Bamoth-baal and Mount Peor (Numbers 22:41; 23:28).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-1513-15. Come, ... with me unto another place, from whence thou mayest see them--Surprised and disappointed at this unexpected eulogy on Israel, Balak hoped that, if seen from a different point of observation, the prophet would give utterance to different feelings; and so, having made the same solemn preparations, Balaam retired, as before, to wait the divine afflatus.Read the comment
Topics related to Numbers 23:14
In the dictionaries
Notes
- 1. Numbers 23:14 Pisgah: or, the hill. ↩
Commentaries on Numbers 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries