Revised Literal Translation
Nehemiah 13:11
11Then contended I with the rulers, and said, Why is the house of God forsaken? And I gathered them together, and set them in their place.1
Nehemiah 13:11 in other versions
- King James Version (KJV)Then contended I with the rulers, and said, Why is the house of God forsaken? And I gathered them together, and set them in their place.
- New International Version (NIV)So I rebuked the officials and asked them, “Why is the house of God neglected?” Then I called them together and stationed them at their posts.
- English Standard Version (ESV)So I confronted the officials and said, "Why is the house of God forsaken?" And I gathered them together and set them in their stations.
- New King James Version (NKJV)So I contended with the rulers, and said, “Why is the house of God forsaken?” And I gathered them together and set them in their place.
Context of Nehemiah 13:11
9Then I commanded, and they cleansed the chambers: and thither brought I again the vessels of the house of God, with the grain offering and the frankincense. 10And I perceived that the portions of the Levites had not been given them: for the Levites and the singers, that did the work, were fled every one to his field. Then contended I with the rulers, and said, Why is the house of God forsaken? And I gathered them together, and set them in their place. 12Then brought all Judah the tithe of the grain and the new wine and the oil unto the treasuries. 13And I made treasurers over the treasuries, Shelemiah the priest, and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah: and next to them was Hanan the son of Zaccur, the son of Mattaniah: for they were counted faithful, and their office was to distribute unto their brethren.
Read all of Nehemiah 13Nehemiah 13:11 word by word
וָאָרִ֙יבָה֙ אֶת־הַסְּגָנִ֔ים וָאֹ֣מְרָ֔ה מַדּ֖וּעַ נֶעֱזַ֣ב בֵּית־הָאֱלֹהִ֑ים וָֽאֶ֨קְבְּצֵ֔ם וָֽאַעֲמִדֵ֖ם עַל־עָמְדָֽם׃Read the interlinear
- Then contendedרִיבrîyb rûb · to contendH7378
- I with the rulersסָגָןsâgân · rulerH5461
- and saidאָמַר'âmar · to sayH559
- Why is the houseבַּ֫יִתbayith · house: templeH1004
- of Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- forsakenעָזַב‛âzab · to leave: neglectH5800
- And I gathered them togetherקָבַץqâbats · to gatherH6908
- and setעָמַד‛âmad · to stand: standH5975
- them in their placeעֹ֫מֶד‛ômed · postH5977
Cross-references for Nehemiah 13:11
- Nehemiah 13:17Then I contended with the nobles of Judah, and said unto them, What evil thing is this that ye do, and profane the sabbath day?
- Nehemiah 5:6And I was very angry when I heard their cry and these words.
- Job 31:34Did I fear a great multitude, or did the contempt of families terrify me, that I kept silence, and went not out of the door?
- Proverbs 28:4They that forsake the law praise the wicked: but such as keep the law contend with them.
- Nehemiah 10:39For the children of Israel and the children of Levi shall bring the offering of the grain, of the new wine, and the oil, unto the chambers, where are the vessels of the sanctuary, and the priests that minister, and the porters, and the singers: and we will not forsake the house of our God.
- 1 Samuel 2:17Wherefore the sin of the young men was very great before Yhwh: for men abhorred the offering of Yhwh.
- Malachi 3:8Will a man rob God? Yet ye have robbed me. But ye say, Wherein have we robbed thee? In tithes and offerings.
Commentaries on Nehemiah 13:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11Why is the house of God forsaken? - They had all solemnly promised, Nehemiah 10:39, that they would never forsake the house of their God; but, alas, how soon is this forgotten! Nehemiah used their own words here by way of reproof.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11I gathered them together - Nehemiah gathered the Levites from their lands, and reinstated them in their set offices.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-14Verses 10-14 If a sacred character will not keep men from setting an evil example, it must not shelter any one from deserved blame and punishment. The Levites had been wronged; their portions had not been given them. They were gone to get livelihoods for themselves and their families, for their profession would not maintain them. A maintenance not sufficient, makes a poor ministry. The work is neglected, because the workmen are. Nehemiah laid the fault…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10-12Because Tobiah used the storeroom, there was no space to store tithes for feeding the Levites and temple singers (Numbers 18:21–24; see Nehemiah 12:44, 47). They had to farm outside Jerusalem (Nehemiah 12:28–29) to support themselves and could not serve in the temple.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 10-1410-13. And I perceived that the portions of the Levites had not been given them--The people, disgusted with the malversations of Eliashib, or the lax and irregular performance of the sacred rites, withheld the tithes, so that the ministers of religion were compelled for their livelihood to withdraw to their patrimonial possessions in the country. The temple services had ceased; all religious duties had fallen into neglect. The money put into the sacred…Read the comment
Topics related to Nehemiah 13:11
In the dictionaries
Notes
- 1. Nehemiah 13:11 place: Heb. standing. ↩
Commentaries on Nehemiah 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries