Revised Literal Translation
Micah 6:5
5O my people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of Yhwh.
Micah 6:5 in other versions
- King James Version (KJV)O my people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of the Lord.
- New International Version (NIV)My people, remember what Balak king of Moab plotted and what Balaam son of Beor answered. Remember your journey from Shittim to Gilgal, that you may know the righteous acts of the Lord.”
- English Standard Version (ESV)O my people, remember what Balak king of Moab devised, and what Balaam the son of Beor answered him, and what happened from Shittim to Gilgal, that you may know the righteous acts of the Lord."
- New King James Version (NKJV)O My people, remember now What Balak king of Moab counseled, And what Balaam the son of Beor answered him, From Acacia Grove to Gilgal, That you may know the righteousness of the Lord.”
Context of Micah 6:5
3O my people, what have I done unto thee? and wherein have I wearied thee? testify against me. 4For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of servants; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam. O my people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of Yhwh. 6Wherewith shall I come before Yhwh, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old? 7Will Yhwh be pleased with thousands of rams, or with ten thousands of rivers of oil? shall I give my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?
Read all of Micah 6Micah 6:5 word by word
עַמִּ֗י זְכָר־נָא֙ מַה־יָּעַ֗ץ בָּלָק֙ מֶ֣לֶךְ מוֹאָ֔ב וּמֶה־עָנָ֥ה אֹת֖וֹ בִּלְעָ֣ם בֶּן־בְּע֑וֹר מִן־הַשִּׁטִּים֙ עַד־הַגִּלְגָּ֔ל לְמַ֕עַן דַּ֖עַת צִדְק֥וֹת יְהוָֽה׃Read the interlinear
- O my peopleעַם‛am · peopleH5971
- rememberזָכַרzâkar · to rememberH2142
- now what Balakבָּלָקbâlâq · BalakH1111
- kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- of Moabמוֹאָבmô'âb · MoabH4124
- consultedיָעַץyâ‛ats · to adviseH3289
- and what Balaamבִּלְעָםbil‛âm · BalaamH1109
- the sonבֵּןbên · son: childH1121
- of Beorבְּעוֹרbe‛ôr · BeorH1160
- answeredעָנָה‛ânâh · to answerH6030
- him from Shittimשִׁטִּיםshiţţîym · ShittimH7851
- unto Gilgalגִּלְגָּלgilgâl · GilgalH1537
- that ye may knowיָדַעyâda‛ · to knowH3045
- the righteousnessצְדָקָהtsedâqâh · righteousnessH6666
- of Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
Cross-references for Micah 6:5
- Deuteronomy 8:2And thou shalt remember all the way which Yhwh thy God led thee these forty years in the wilderness, to humble thee, and to prove thee, to know what was in thine heart, whether thou wouldest keep his commandments, or no.
- Deuteronomy 9:7Remember, and forget not, how thou provokedst Yhwh thy God to wrath in the wilderness: from the day that thou didst depart out of the land of Egypt, until ye came unto this place, ye have been rebellious against Yhwh.
- Deuteronomy 16:3Thou shalt eat no leavened bread with it; seven days shalt thou eat unleavened bread therewith, even the bread of affliction; for thou camest forth out of the land of Egypt in haste: that thou mayest remember the day when thou camest forth out of the land of Egypt all the days of thy life.
- Psalms 103:1Bless Yhwh, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
- Psalms 111:4He hath made his wonderful works to be remembered: Yhwh is gracious and full of compassion.
- Ephesians 2:11Wherefore remember, that ye being in time past Gentiles in the flesh, who are called Uncircumcision by that which is called the Circumcision in the flesh made by hands;
- Numbers 22:1And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan by Jericho.
- Numbers 31:16Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against Yhwh in the matter of Peor, and there was a plague among the congregation of Yhwh.
- Deuteronomy 23:4Because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of Egypt; and because they hired against thee Balaam the son of Beor of Pethor of Mesopotamia, to curse thee.
- Joshua 24:9Then Balak the son of Zippor, king of Moab, arose and warred against Israel, and sent and called Balaam the son of Beor to curse you:
- Revelation 2:14But I have a few things against thee, because thou hast there them that hold the doctrine of Balaam, who taught Balac to cast a stumblingblock before the children of Israel, to eat things sacrificed unto idols, and to commit fornication.
- Numbers 31:8And they slew the kings of Midian, beside the rest of them that were slain; namely, Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, five kings of Midian: Balaam also the son of Beor they slew with the sword.
- 2 Peter 2:15Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Beor, who loved the wages of unrighteousness;
- Jude 1:11Woe unto them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily after the error of Balaam for reward, and perished in the gainsaying of Korah.
- Numbers 22:41And it came to pass on the morrow, that Balak took Balaam, and brought him up into the high places of Baal, that thence he might see the utmost part of the people.
- Numbers 23:13And Balak said unto him, Come, I pray thee, with me unto another place, from whence thou mayest see them: thou shalt see but the utmost part of them, and shalt not see them all: and curse me them from thence.
Commentaries on Micah 6:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5Remember now what Balak king of Moab consulted - He sent for Balaam to curse your fathers; but by my influence he was obliged to bless them. See Numbers 22 (note) and Numbers 23 (note), and the notes there, where this subject is largely considered. From Shittim unto Gilgal - From the encampment at Shittim, Numbers 25:1, on the way to that of Gilgal, Joshua 4:19. Balaam gave different answers in the interval between these places. We may suppose that the…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5Remember now - The word translated now is a very tender one, like our “do now remember” or “do remember,” beseeching instead of commanding. Dionysius: “I might command, but I speak tenderly, that I may lead thee to own the truth.” “What Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him.” God did not only raise up Moses, Aaron, Miriam, out of their brethren, but He turned the curse of the alien Balaam into a blessing; and that, not…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-5The Lord led Israel out of Egypt, protected them, and blessed them on their journey to the promised land. God urged Israel to always remember what he had done for them from Sinai onward (Exodus 3:15; Deuteronomy 5:15; Psalms 77:11; 111:4; see also Psalms 78, 136). Balak … Balaam: (see Numbers 22–24). Shittim, east of the Jordan River, was Israel’s base camp before entering the promised land (see Numbers 25:1; Joshua 2:1; 3:1). The journey from there to…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. what Balak ... consulted--how Balak plotted to destroy thee by getting Balaam to curse thee (Nu 22:5). what Balaam ... answered--how the avaricious prophet was constrained against his own will, to bless Israel whom he had desired to curse for the sake of Balak's reward (Nu 24:9-11) [Maurer]. Grotius explains it, "how Balaam answered, that the only way to injure thee was by tempting thee to idolatry and whoredom" (Nu 31:16). The mention of "Shittim"…Read the comment
Topics related to Micah 6:5
In the dictionaries
Commentaries on Micah 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries