Revised Literal Translation
Micah 2:7
7O thou that art named the house of Jacob, is the spirit of Yhwh straitened? are these his doings? do not my words do good to him that walketh uprightly?12
Micah 2:7 in other versions
- King James Version (KJV)O thou that art named the house of Jacob, is the spirit of the Lord straitened? are these his doings? do not my words do good to him that walketh uprightly?
- New International Version (NIV)You descendants of Jacob, should it be said, “Does the Lord become impatient? Does he do such things?” “Do not my words do good to the one whose ways are upright?
- English Standard Version (ESV)Should this be said, O house of Jacob? Has the Lord grown impatient? Are these his deeds? Do not my words do good to him who walks uprightly?
- New King James Version (NKJV)You who are named the house of Jacob: “Is the Spirit of the Lord restricted? Are these His doings? Do not My words do good To him who walks uprightly?
Context of Micah 2:7
5Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of Yhwh. 6Prophesy ye not, say they to them that prophesy: they shall not prophesy to them, that they shall not take shame. O thou that art named the house of Jacob, is the spirit of Yhwh straitened? are these his doings? do not my words do good to him that walketh uprightly? 8Even of late my people is risen up as an enemy: ye pull off the robe with the garment from them that pass by securely as men averse from war. 9The women of my people have ye cast out from their pleasant houses; from their children have ye taken away my glory for ever.
Read all of Micah 2Micah 2:7 word by word
הֶאָמ֣וּר בֵּֽית־יַעֲקֹ֗ב הֲקָצַר֙ ר֣וּחַ יְהוָ֔ה אִם־אֵ֖לֶּה מַעֲלָלָ֑יו הֲל֤וֹא דְבָרַ֨י יֵיטִ֔יבוּ עִ֖ם הַיָּשָׁ֥ר הוֹלֵֽךְ׃Read the interlinear
- namedאָמַר'âmar · to sayH559
- the houseבַּ֫יִתbayith · house: householdH1004
- of Jacobיַעֲקֹבya‛ăqôb · JacobH3290
- is the spiritרוּחַrûach · spirit: temperH7307
- of Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- straitenedקָצֵרqâtsar · be shortH7114
- these his doingsמַעֲלָלma‛ălâl · deedH4611
- do not my wordsדָּבָרdâbâr · wordH1697
- do goodיָטַבyâţab · be goodH3190
- to him that walkethהָלַךְhâlak · to go: walkH1980
- uprightlyיָשָׁרyâshâr · uprightH3477
Cross-references for Micah 2:7
- Micah 3:9Hear this, I pray you, ye heads of the house of Jacob, and princes of the house of Israel, that abhor judgment, and pervert all equity.
- Isaiah 48:1Hear ye this, O house of Jacob, which are called by the name of Israel, and are come forth out of the waters of Judah, which swear by the name of Yhwh, and make mention of the God of Israel, but not in truth, nor in righteousness.
- Isaiah 58:1Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of Jacob their sins.
- Jeremiah 2:4Hear ye the word of Yhwh, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel:
- Matthew 3:8Bring forth therefore fruits meet for repentance:
- John 8:39They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham’s children, ye would do the works of Abraham.
- Romans 2:28For he is not a Jew, which is one outwardly; neither is that circumcision, which is outward in the flesh:
- Romans 9:6Not as though the word of God hath taken none effect. For they are not all Israel, which are of Israel:
- 2 Timothy 3:5Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
- Numbers 11:23And Yhwh said unto Moses, Is Yhwh's hand waxed short? thou shalt see now whether my word shall come to pass unto thee or not.
- Isaiah 50:2Wherefore, when I came, was there no man? when I called, was there none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because there is no water, and dieth for thirst.
- Isaiah 59:1Behold, Yhwh's hand is not shortened, that it cannot save; neither his ear heavy, that it cannot hear:
- Zechariah 4:6Then he answered and spake unto me, saying, This is the word of Yhwh unto Zerubbabel, saying, Not by might, nor by power, but by my spirit, saith Yhwh of Armies.
- 2 Corinthians 6:12Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels.
- Psalms 19:7The law of Yhwh is perfect, converting the soul: the testimony of Yhwh is sure, making wise the simple.
- Psalms 119:70Their heart is as fat as grease; but I delight in thy law.
Commentaries on Micah 2:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Is the Spirit of the Lord straitened? - This is the complaint of the Israelites, and a part of the lamentation. Doth it not speak by other persons as well as by Micah? Doth it communicate to us such influences as it did formerly? Is it true that these evils are threatened by that Spirit? Are these his doings? To which Jehovah answers, "Do not my words do good to him that walketh uprightly?" No upright man need fear any word spoken by me: my words to such…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7O thou that art named the house of Jacob - As Isaiah says, “Hear ye this, O house of Jacob, which are called by the name of Israel - which make mention of the God of Israel, not in truth, nor in righteousness. For they call themselves of the holy city, and stay themselves upon the God of Israel” Isaiah 48:1. They boasted of what convicted them of faithlessness. They relied on being what in spirit they had ceased to be, what in deeds they denied, children…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-11Verses 6-11 Since they say, "Prophesy not," God will take them at their word, and their sin shall be their punishment. Let the physician no longer attend the patient that will not be healed. Those are enemies, not only to God, but to their country, who silence good ministers, and stop the means of grace. What bonds will hold those who have no reverence for God's word? Sinners cannot expect to rest in a land they have polluted. You shall not only be…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-10Mistreating their fellow Israelites was like attacking the Lord and his prophet. The people were at fault, not Micah's inspired and righteous message.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. O thou ... named the house of Jacob--priding thyself on the name, though having naught of the spirit, of thy progenitor. Also, bearing the name which ought to remind thee of God's favors granted to thee because of His covenant with Jacob. is the Spirit of the Lord straitened?--Is His compassion contracted within narrower limits now than formerly, so that He should delight in your destruction (compare Psa 77:7-9; Is 59:1, 2)? are these his doings?--that…Read the comment
Topics related to Micah 2:7
In the dictionaries
Notes
Commentaries on Micah 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries