Revised Literal Translation
Luke 3:33
33Which was the son of Amminadab, which was the son of Aram, which was the son of Hezron, which was the son of Perez, which was the son of Judah,
Luke 3:33 in other versions
- King James Version (KJV)Which was the son of Aminadab, which was the son of Aram, which was the son of Esrom, which was the son of Phares, which was the son of Juda,
- New International Version (NIV)the son of Amminadab, the son of Ram, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,
- English Standard Version (ESV)the son of Amminadab, the son of Admin, the son of Arni, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,
- New King James Version (NKJV)the son of Amminadab, the son of Ram, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah,
Context of Luke 3:33
31Which was the son of Melea, which was the son of Menan, which was the son of Mattatha, which was the son of Nathan, which was the son of David, 32Which was the son of Jesse, which was the son of Obed, which was the son of Boaz, which was the son of Salmon, which was the son of Nahshon, Which was the son of Amminadab, which was the son of Aram, which was the son of Hezron, which was the son of Perez, which was the son of Judah, 34Which was the son of Jacob, which was the son of Isaac, which was the son of Abraham, which was the son of Terah, which was the son of Nahor, 35Which was the son of Serug, which was the son of Reu, which was the son of Peleg, which was the son of Heber, which was the son of Shelah,
Read all of Luke 3Luke 3:33 word by word
τοῦ Ἀμιναδὰβ τοῦ Ἀδμὶν τοῦ Ἀρνὶ τοῦ Ἑσρὼμ τοῦ Φάρες τοῦ ἸούδαRead the interlinear
Cross-references for Luke 3:33
- Ruth 4:19And Hezron begat Ram, and Ram begat Amminadab,
- 1 Chronicles 2:9The sons also of Hezron, that were born unto him; Jerahmeel, and Ram, and Chelubai.
- Matthew 1:3And Judah begat Perez and Zerah of Tamar; and Perez begat Hezron; and Hezron begat Ram;
- Genesis 46:12And the sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah, and Pharez, and Zerah: but Er and Onan died in the land of Canaan. And the sons of Pharez were Hezron and Hamul.
- Numbers 26:20And the sons of Judah after their families were; of Shelah, the family of the Shelanites: of Pharez, the family of the Pharzites: of Zerah, the family of the Zarhites.
- Genesis 38:29And it came to pass, as he drew back his hand, that, behold, his brother came out: and she said, How hast thou broken forth? this breach be upon thee: therefore his name was called Pharez.
- Ruth 4:12And let thy house be like the house of Pharez, whom Tamar bare unto Judah, of the seed which Yhwh shall give thee of this young woman.
- 1 Chronicles 2:4And Tamar his daughter in law bare him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five.
- 1 Chronicles 9:4Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Pharez the son of Judah.
- Genesis 29:35And she conceived again, and bare a son: and she said, Now will I praise Yhwh: therefore she called his name Judah; and left bearing.
- Genesis 49:8Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father’s children shall bow down before thee.
- Matthew 1:2Abraham begat Isaac; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat Judah and his brethren;
Commentaries on Luke 3:33
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 24-38Verses 24-38 See, on this genealogy, the notes at Matthew 1:1-16.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 23-38Verses 23-38 Matthew's list of the forefathers of Jesus showed that Christ was the son of Abraham, in whom all the families of the earth are blessed, and heir to the throne of David; but Luke shows that Jesus was the Seed of the woman that should break the serpent's head, and traces the line up to Adam, beginning with Eli, or Heli, the father, not of Joseph, but of Mary. The seeming differences between the two evangelists in these lists of names have been…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 23-38This record of the family line of Jesus is in the opposite order from Matthew’s list (Matthew 1:1–17). Luke traces the family line of Jesus back to Adam. This may show that Jesus is connected to all people as the Son of God (Luke 3:38). Matthew’s list moves from Abraham down to Joseph. It shows that Jesus is the rightful heir (legal ruler) of David’s throne and the one who receives God’s promises to Abraham. The two lists are very different. Because of…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 23-3823. he began to be about thirty--that is, "was about entering on His thirtieth year." So our translators have taken the word (and so Calvin, Beza, Bloomfield, Webster and Wilkinson, &c.): but "was about thirty years of age when He began [His ministry]," makes better Greek, and is probably the true sense [Bengel, Olshausen, De Wette, Meyer, Alford, &c.]. At this age the priests entered on their office (Nu 4:3). being, as was supposed, the son of Joseph…Read the comment
Topics related to Luke 3:33
In the dictionaries
Commentaries on Luke 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries