Revised Literal Translation
Job 16:19
Job 16:19 in other versions
- King James Version (KJV)Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.
- New International Version (NIV)Even now my witness is in heaven; my advocate is on high.
- English Standard Version (ESV)Even now, behold, my witness is in heaven, and he who testifies for me is on high.
- New King James Version (NKJV)Surely even now my witness is in heaven, And my evidence is on high.
Context of Job 16:19
17Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure. 18O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place. Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high. 20My friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto God. 21O that one might plead for a man with God, as a man pleadeth for his neighbour!
Read all of Job 16Job 16:19 word by word
גַּם־עַ֭תָּה הִנֵּה־בַשָּׁמַ֣יִם עֵדִ֑י וְ֝שָׂהֲדִ֗י בַּמְּרוֹמִֽים׃Read the interlinear
Cross-references for Job 16:19
- 1 Samuel 12:5And he said unto them, Yhwh is witness against you, and his anointed is witness this day, that ye have not found ought in my hand. And they answered, He is witness.
- Romans 1:9For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers;
- Romans 9:1I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost,
- 2 Corinthians 1:23Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth.
- 2 Corinthians 11:31The God and Father of our Lord Jesus Christ, which is blessed for evermore, knoweth that I lie not.
- 1 Thessalonians 2:10Ye are witnesses, and God also, how holily and justly and unblameably we behaved ourselves among you that believe:
- Job 25:2Dominion and fear are with him, he maketh peace in his high places.
- Psalms 113:5Who is like unto Yhwh our God, who dwelleth on high,
Commentaries on Job 16:19
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 19My witness is in heaven - I appeal to God for my innocence.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 19My witness is in heaven - That is, I can appeal to God for my sincerity. He is my witness; and he will bear record for me. This is an evidence of returning confidence in God - to which Job always returns even after the most passionate and irreverent expressions. Such is his real trust in God, that though he is betrayed at times into expressions of impatience and irreverence, yet he is sure to return to calmer views, and to show that he has true confidence…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-22Verses 17-22 Job's condition was very deplorable; but he had the testimony of his conscience for him, that he never allowed himself in any gross sin. No one was ever more ready to acknowledge sins of infirmity. Eliphaz had charged him with hypocrisy in religion, but he specifies prayer, the great act of religion, and professes that in this he was pure, though not from all infirmity. He had a God to go to, who he doubted not took full notice of all his…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 19-21my witness is in heaven: Job wished for a kind third party to be "a mediator" between him and God (see 9:32–35). Job wanted a heavenly advocate who would eventually stand on the earth (16:19; compare Zechariah 3:1; Job 19:25; compare 1 Samuel 24:15; John 14:16, 26; 15:26; 16:7; 1 John 2:1).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1919. Also now--Even now, when I am so greatly misunderstood on earth, God in heaven is sensible of my innocence. record--Hebrew, "in the high places"; Hebrew, "my witness." Amidst all his impatience, Job still trusts in God.Read the comment
Topics related to Job 16:19
In the dictionaries
Notes
- 1. Job 16:19 on high: Heb. in the high places. ↩
Commentaries on Job 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries