New English Translation
Job 16:19
19Even now my witness is in heaven; my advocate is on high.
Job 16:19 in other versions
- King James Version (KJV)Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.
- New International Version (NIV)Even now my witness is in heaven; my advocate is on high.
- English Standard Version (ESV)Even now, behold, my witness is in heaven, and he who testifies for me is on high.
- New King James Version (NKJV)Surely even now my witness is in heaven, And my evidence is on high.
Context of Job 16:19
17although there is no violence in my hands and my prayer is pure. 18“O earth, do not cover my blood, nor let there be a secret place for my cry. Even now my witness is in heaven; my advocate is on high. 20My intercessor is my friend as my eyes pour out tears to God; 21and he contends with God on behalf of man as a man pleads for his friend.
Read all of Job 16Job 16:19 word by word
גַּם־עַ֭תָּה הִנֵּה־בַשָּׁמַ֣יִם עֵדִ֑י וְ֝שָׂהֲדִ֗י בַּמְּרוֹמִֽים׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Job 16:19
- 1 Samuel 12:5He said to them, “The Lord is witness against you, and his chosen king is witness this day, that you have not found any reason to accuse me.” They said, “He is witness!”
- Romans 1:9For God, whom I serve in my spirit by preaching the gospel of his Son, is my witness that I continually remember you
- Romans 9:1I am telling the truth in Christ (I am not lying!), for my conscience assures me in the Holy Spirit –
- 2 Corinthians 1:23Now I appeal to God as my witness, that to spare you I did not come again to Corinth.
- 2 Corinthians 11:31The God and Father of the Lord Jesus, who is blessed forever, knows I am not lying.
- 1 Thessalonians 2:10You are witnesses, and so is God, as to how holy and righteous and blameless our conduct was toward you who believe.
- Job 25:2“Dominion and awesome might belong to God; he establishes peace in his heights.
- Psalms 113:5Who can compare to the Lord our God, who sits on a high throne?
Commentaries on Job 16:19
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 19My witness is in heaven - I appeal to God for my innocence.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 19My witness is in heaven - That is, I can appeal to God for my sincerity. He is my witness; and he will bear record for me. This is an evidence of returning confidence in God - to which Job always returns even after the most passionate and irreverent expressions. Such is his real trust in God, that though he is betrayed at times into expressions of impatience and irreverence, yet he is sure to return to calmer views, and to show that he has true confidence…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-22Verses 17-22 Job's condition was very deplorable; but he had the testimony of his conscience for him, that he never allowed himself in any gross sin. No one was ever more ready to acknowledge sins of infirmity. Eliphaz had charged him with hypocrisy in religion, but he specifies prayer, the great act of religion, and professes that in this he was pure, though not from all infirmity. He had a God to go to, who he doubted not took full notice of all his…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 19-21my witness is in heaven: Job wished for a kind third party to be "a mediator" between him and God (see 9:32–35). Job wanted a heavenly advocate who would eventually stand on the earth (16:19; compare Zechariah 3:1; Job 19:25; compare 1 Samuel 24:15; John 14:16, 26; 15:26; 16:7; 1 John 2:1).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1919. Also now--Even now, when I am so greatly misunderstood on earth, God in heaven is sensible of my innocence. record--Hebrew, "in the high places"; Hebrew, "my witness." Amidst all his impatience, Job still trusts in God.Read the comment
Topics related to Job 16:19
In the dictionaries
Commentaries on Job 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries