Revised Literal Translation
Jeremiah 30:22
22And ye shall be my people, and I will be your God.
Jeremiah 30:22 in other versions
- King James Version (KJV)And ye shall be my people, and I will be your God.
- New International Version (NIV)“ ‘So you will be my people, and I will be your God.’ ”
- English Standard Version (ESV)And you shall be my people, and I will be your God."
- New King James Version (NKJV)‘You shall be My people, And I will be your God.’ ”
Context of Jeremiah 30:22
20Their children also shall be as aforetime, and their congregation shall be established before me, and I will punish all that oppress them. 21And their nobles shall be of themselves, and their governor shall proceed from the midst of them; and I will cause him to draw near, and he shall approach unto me: for who is this that engaged his heart to approach unto me? saith Yhwh. And ye shall be my people, and I will be your God. 23Behold, the whirlwind of Yhwh goeth forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain upon the head of the wicked. 24The fierce anger of Yhwh shall not return, until he have done it, and until he have performed the intents of his heart: in the latter days ye shall consider it.
Read all of Jeremiah 30Jeremiah 30:22 word by word
וִהְיִ֥יתֶם לִ֖י לְעָ֑ם וְאָ֣נֹכִ֔י אֶהְיֶ֥ה לָכֶ֖ם לֵאלֹהִֽים׃ סRead the interlinear
Cross-references for Jeremiah 30:22
- Jeremiah 24:7And I will give them an heart to know me, that I am Yhwh: and they shall be my people, and I will be their God: for they shall return unto me with their whole heart.
- Jeremiah 31:1At the same time, saith Yhwh, will I be the God of all the families of Israel, and they shall be my people.
- Deuteronomy 26:17Thou hast avouched Yhwh this day to be thy God, and to walk in his ways, and to keep his statutes, and his commandments, and his judgments, and to hearken unto his voice:
- Ezekiel 11:20That they may walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them: and they shall be my people, and I will be their God.
- Ezekiel 36:28And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
- Ezekiel 37:27My tabernacle also shall be with them: yea, I will be their God, and they shall be my people.
- Hosea 2:23And I will sow her unto me in the earth; and I will have mercy upon her that had not obtained mercy; and I will say to them which were not my people, Thou art my people; and they shall say, Thou art my God.
- Zechariah 13:9And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried: they shall call on my name, and I will hear them: I will say, It is my people: and they shall say, Yhwh is my God.
- Matthew 22:32I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.
- Hebrews 8:10For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; I will put my laws into their mind, and write them in their hearts: and I will be to them a God, and they shall be to me a people:
- Revelation 21:3And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, and be their God.
Commentaries on Jeremiah 30:22
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 22Ye shall be my people - The old covenant shall be renewed.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 18-22Verses 18-22 The prophet speaks of Judah as the type of the Church, with Immanuel as her king. Jeremiah 30:18 tents - The word suggests that a considerable portion of the people were still nomads. The city the palace - Or, each city each palace. The heap means an artificial mount to keep the city out of the reach of inundations, and to increase the strength of the fortifications. Shall remain after the manner thereof - Rather, shall be inhabited…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 18-24Verses 18-24 We have here further intimations of the favour of God for them after the days of their calamity have expired. The proper work and office of Christ, as Mediator, is to draw near unto God, for us, as the High Priest of our profession. His own undertaking, in compliance with his Father's will, and in compassion to fallen man, engaged him. Jesus Christ was, in all this, truly wonderful. They shall be taken again into covenant with the Lord…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 22The Lord wanted to create a nation where people fully dedicated themselves to worshiping him as the only true God (Exodus 6:7; Ezekiel 36:38).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2222. ye shall be my people, &c.--The covenant shall be renewed between God and His people through Messiah's mediation (Jr 30:21; 31:1, 33; 32:38; Eze 11:20; 36:28).Read the comment
Topics related to Jeremiah 30:22
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 30
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries