Revised Literal Translation
Isaiah 33:15
15He that walketh righteously, and speaketh uprightly; he that despiseth the gain of oppressions, that shaketh his hands from holding of bribes, that stoppeth his ears from hearing of blood, and shutteth his eyes from seeing evil;1234
Isaiah 33:15 in other versions
- King James Version (KJV)He that walketh righteously, and speaketh uprightly; he that despiseth the gain of oppressions, that shaketh his hands from holding of bribes, that stoppeth his ears from hearing of blood, and shutteth his eyes from seeing evil;
- New International Version (NIV)Those who walk righteously and speak what is right, who reject gain from extortion and keep their hands from accepting bribes, who stop their ears against plots of murder and shut their eyes against contemplating evil—
- English Standard Version (ESV)He who walks righteously and speaks uprightly, who despises the gain of oppressions, who shakes his hands, lest they hold a bribe, who stops his ears from hearing of bloodshed and shuts his eyes from looking on evil,
- New King James Version (NKJV)He who walks righteously and speaks uprightly, He who despises the gain of oppressions, Who gestures with his hands, refusing bribes, Who stops his ears from hearing of bloodshed, And shuts his eyes from seeing evil:
Context of Isaiah 33:15
13Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might. 14The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings? He that walketh righteously, and speaketh uprightly; he that despiseth the gain of oppressions, that shaketh his hands from holding of bribes, that stoppeth his ears from hearing of blood, and shutteth his eyes from seeing evil; 16He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure. 17Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.
Read all of Isaiah 33Isaiah 33:15 word by word
הֹלֵ֣ךְ צְדָק֔וֹת וְדֹבֵ֖ר מֵֽישָׁרִ֑ים מֹאֵ֞ס בְּבֶ֣צַע מַעֲשַׁקּ֗וֹת נֹעֵ֤ר כַּפָּיו֙ מִתְּמֹ֣ךְ בַּשֹּׁ֔חַד אֹטֵ֤ם אָזְנוֹ֙ מִשְּׁמֹ֣עַ דָּמִ֔ים וְעֹצֵ֥ם עֵינָ֖יו מֵרְא֥וֹת בְּרָֽע׃Read the interlinear
- He that walkethהָלַךְhâlak · to go: walkH1980
- righteouslyצְדָקָהtsedâqâh · righteousnessH6666
- and speakethדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
- uprightlyמֵישָׁרmêyshâr · uprightnessH4339
- he that despisethמָאַסmâ'as · to rejectH3988
- the gainבֶּ֫צַעbetsa‛ · unjust-gainH1215
- of oppressionsמַעֲשַׁקָּהma‛ăshaqqâh · oppressionH4642
- that shakethנָעַרnâ‛ar · to shakeH5287
- his handsכַּףkaph · palmH3709
- from holdingתָּמַךְtâmak · to graspH8551
- of bribesשֹׁ֫חַדshachad · bribeH7810
- that stoppethאָטַם'âţam · shutH331
- his earsאֹ֫זֶן'ôzen · earH241
- from hearingשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
- of bloodדָּםdâm · bloodH1818
- and shuttethעָצַם‛âtsam · to shut eyesH6105
- his eyesעַ֫יִן‛ayin · eyeH5869
- from seeingרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
- evilרַעra‛ râ‛âh · bad: evilH7451
Cross-references for Isaiah 33:15
- Isaiah 56:1Thus saith Yhwh, Keep ye judgment, and do justice: for my salvation is near to come, and my righteousness to be revealed.
- Psalms 1:1Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.
- Psalms 15:1Yhwh, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
- Psalms 24:4He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.
- Psalms 26:1Judge me, O Yhwh; for I have walked in mine integrity: I have trusted also in Yhwh; therefore I shall not slide.
- Psalms 106:3Blessed are they that keep judgment, and he that doeth righteousness at all times.
- Ezekiel 18:15That hath not eaten upon the mountains, neither hath lifted up his eyes to the idols of the house of Israel, hath not defiled his neighbour’s wife,
- Malachi 2:6The law of truth was in his mouth, and iniquity was not found in his lips: he walked with me in peace and equity, and did turn many away from iniquity.
- Luke 1:6And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.
- Romans 2:7To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:
- 1 John 3:7Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.
- Nehemiah 5:7Then I consulted with myself, and I rebuked the nobles, and the rulers, and said unto them, Ye exact usury, every one of his brother. And I set a great assembly against them.
- Job 31:13If I did despise the cause of my manservant or of my maidservant, when they contended with me;
- Luke 3:12Then came also publicans to be baptized, and said unto him, Master, what shall we do?
- Luke 19:8And Zacchæus stood, and said unto the Lord; Behold, Lord, the half of my goods I give to the poor; and if I have taken any thing from any man by false accusation, I restore him fourfold.
- James 5:4Behold, the hire of the labourers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of Sabaoth.
Commentaries on Isaiah 33:15
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 15That stoppeth his ears from hearing of blood "Who stoppeth his ears to the proposal of bloodshed" - A MS. reads בדמים bedamim, "in blood."Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 15He that walketh righteously - In this and the following verses the prophet presents, in contrast, the confidence and the security of the righteous. He first, in this verse, describes the characteristics of the righteous, and in the following verses their confidence in God, and their security and safety. The first characteristic of the righteous man is that he walks righteously; that is, he lives righteously; he does right. And speaketh uprightly - The…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-24Verses 15-24 The true believer watches against all occasions of sin. The Divine power will keep him safe, and his faith in that power will keep him easy. He shall want nothing needful for him. Every blessing of salvation is freely bestowed on all that ask with humble, believing prayer; and the believer is safe in time and for ever. Those that walk uprightly shall not only have bread given, and their water sure, but they shall, by faith, see the King of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15Living a righteous life shows that a person truly knows God (see Colossians 3:5–17; James 2:14–18; 1 Peter 1:14–16; 1 John 1:5–6).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1515. In contrast to the trembling "sinners in Zion" (Is 33:14), the righteous shall be secure amid all judgments; they are described according to the Old Testament standpoint of righteousness (Psa 15:2; 24:4). stoppeth ... ears ... eyes--"Rejoiceth not in iniquity" (1Co 13:6; contrast Is 29:20; Psa 10:3; Ro 1:32). The senses are avenues for the entrance of sin (Psa 119:37).Read the comment
Topics related to Isaiah 33:15
In the dictionaries
Notes
Commentaries on Isaiah 33
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries