Revised Literal Translation
Isaiah 29:20
20For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off:
Isaiah 29:20 in other versions
- King James Version (KJV)For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off:
- New International Version (NIV)The ruthless will vanish, the mockers will disappear, and all who have an eye for evil will be cut down—
- English Standard Version (ESV)For the ruthless shall come to nothing and the scoffer cease, and all who watch to do evil shall be cut off,
- New King James Version (NKJV)For the terrible one is brought to nothing, The scornful one is consumed, And all who watch for iniquity are cut off—
Context of Isaiah 29:20
18And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness. 19The meek also shall increase their joy in Yhwh, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel. For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off: 21That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought. 22Therefore thus saith Yhwh, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob, Jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now wax pale.
Read all of Isaiah 29Isaiah 29:20 word by word
כִּֽי־אָפֵ֥ס עָרִ֖יץ וְכָ֣לָה לֵ֑ץ וְנִכְרְת֖וּ כָּל־שֹׁ֥קְדֵי אָֽוֶן׃Read the interlinear
- For the terrible oneעָרִיץ‛ârîyts · ruthlessH6184
- is brought to noughtאָפֵס'âphês · to endH656
- and the scornerלִיץlûts · to mockH3887
- is consumedכָּלָהkâlâh · to end: finishH3615
- and all that watchשָׁקַדshâqad · to watchH8245
- for iniquityאָ֫וֶן'âven · evil: wickednessH205
- are cut offכָּרַתkârath · to cut: eliminateH3772
Cross-references for Isaiah 29:20
- Isaiah 29:5Moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones shall be as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly.
- Isaiah 13:3I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.
- Isaiah 25:4For thou hast been a strength to the poor, a strength to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat, when the blast of the terrible ones is as a storm against the wall.
- Isaiah 49:25But thus saith Yhwh, Even the captives of the mighty shall be taken away, and the prey of the terrible shall be delivered: for I will contend with him that contendeth with thee, and I will save thy children.
- Isaiah 51:13And forgettest Yhwh thy maker, that hath stretched forth the heavens, and laid the foundations of the earth; and hast feared continually every day because of the fury of the oppressor, as if he were ready to destroy? and where is the fury of the oppressor?
- Daniel 7:7After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.
- Habakkuk 1:6For, lo, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march through the breadth of the land, to possess the dwellingplaces that are not theirs.
- Isaiah 28:14Wherefore hear the word of Yhwh, ye scornful men, that rule this people which is in Jerusalem.
- Luke 16:14And the Pharisees also, who were covetous, heard all these things: and they derided him.
- Luke 23:11And Herod with his men of war set him at nought, and mocked him, and arrayed him in a gorgeous robe, and sent him again to Pilate.
- Micah 2:1Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power of their hand.
- Mark 2:6But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,
- Mark 3:2And they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.
- Luke 6:7And the scribes and Pharisees watched him, whether he would heal on the sabbath day; that they might find an accusation against him.
- Luke 13:14And the ruler of the synagogue answered with indignation, because that Jesus had healed on the sabbath day, and said unto the people, There are six days in which men ought to work: in them therefore come and be healed, and not on the sabbath day.
- Luke 20:20And they watched him, and sent forth spies, which should feign themselves just men, that they might take hold of his words, that so they might deliver him unto the power and authority of the governor.
Commentaries on Isaiah 29:20
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 20For the terrible one - The violent one (עריץ ‛ârı̂yts ), the oppressor, who had exercised cruelty over them. This, I suppose, refers to the haughty among the Jews themselves; to those who held offices of power, and who abused them to oppress the poor and needy. And the scorner - (see Isaiah 28:14, Isaiah 28:22). Is consumed - Shall be entirely destroyed. And all that watch for iniquity - That is, who anxiously seek for opportunities to commit iniquity.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-24Verses 17-24 The wonderful change here foretold, may refer to the affairs of Judah, though it looks further. When a great harvest of souls was gathered to Christ from among the Gentiles, then the wilderness was turned into a fruitful field; and the Jewish church, that had long been a fruitful field, became as a deserted forest. Those who, when in trouble, can truly rejoice in God, shall soon have cause greatly to rejoice in him. The grace of meekness…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15-24This threat of coming judgment is the third of the six woes (see study note on Isaiah 28:1–33:24). It begins with judgment but moves to a vision of creation being renewed and of the wicked coming to an end.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2020. terrible--namely, the persecutors among the Jewish nobles. scorner--(Is 28:14, 22). watch for--not only commit iniquity, but watch for opportunities of committing it, and make it their whole study (see Mi 2:1; Mt 26:59; 27:1).Read the comment
Topics related to Isaiah 29:20
In the dictionaries
Commentaries on Isaiah 29
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries