Revised Literal Translation
Hosea 5:6
6They shall go with their flocks and with their herds to seek Yhwh; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.
Hosea 5:6 in other versions
- King James Version (KJV)They shall go with their flocks and with their herds to seek the Lord; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them.
- New International Version (NIV)When they go with their flocks and herds to seek the Lord, they will not find him; he has withdrawn himself from them.
- English Standard Version (ESV)With their flocks and herds they shall go to seek the Lord, but they will not find him; he has withdrawn from them.
- New King James Version (NKJV)“With their flocks and herds They shall go to seek the Lord, But they will not find Him; He has withdrawn Himself from them.
Context of Hosea 5:6
4They will not frame their doings to turn unto their God: for the spirit of whoredoms is in the midst of them, and they have not known Yhwh. 5And the pride of Israel doth testify to his face: therefore shall Israel and Ephraim fall in their iniquity; Judah also shall fall with them. They shall go with their flocks and with their herds to seek Yhwh; but they shall not find him; he hath withdrawn himself from them. 7They have dealt treacherously against Yhwh: for they have begotten strange children: now shall the new moon devour them with their portions. 8Blow ye the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah: cry aloud at Beth–aven, after thee, O Benjamin.
Read all of Hosea 5Hosea 5:6 word by word
בְּצֹאנָ֣ם וּבִבְקָרָ֗ם יֵֽלְכ֛וּ לְבַקֵּ֥שׁ אֶת־יְהוָ֖ה וְלֹ֣א יִמְצָ֑אוּ חָלַ֖ץ מֵהֶֽם׃Read the interlinear
Cross-references for Hosea 5:6
- Exodus 10:9And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go; for we must hold a feast unto Yhwh.
- Proverbs 15:8The sacrifice of the wicked is an abomination to Yhwh: but the prayer of the upright is his delight.
- Proverbs 21:27The sacrifice of the wicked is abomination: how much more, when he bringeth it with a wicked mind?
- Jeremiah 7:4Trust ye not in lying words, saying, The temple of Yhwh, The temple of Yhwh, The temple of Yhwh, are these.
- Micah 6:6Wherewith shall I come before Yhwh, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old?
- Proverbs 1:28Then shall they call upon me, but I will not answer; they shall seek me early, but they shall not find me:
- Isaiah 1:11To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith Yhwh: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats.
- Isaiah 66:3He that killeth an ox is as if he slew a man; he that sacrificeth a lamb, as if he cut off a dog’s neck; he that offereth an oblation, as if he offered swine’s blood; he that burneth incense, as if he blessed an idol. Yea, they have chosen their own ways, and their soul delighteth in their abominations.
- Jeremiah 11:11Therefore thus saith Yhwh, Behold, I will bring evil upon them, which they shall not be able to escape; and though they shall cry unto me, I will not hearken unto them.
- Lamentations 3:44Thou hast covered thyself with a cloud, that our prayer should not pass through.
- Ezekiel 8:18Therefore will I also deal in fury: mine eye shall not spare, neither will I have pity: and though they cry in mine ears with a loud voice, yet will I not hear them.
- Amos 5:21I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies.
- Micah 3:4Then shall they cry unto Yhwh, but he will not hear them: he will even hide his face from them at that time, as they have behaved themselves ill in their doings.
- John 7:34Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come.
- Luke 5:16And he withdrew himself into the wilderness, and prayed.
Commentaries on Hosea 5:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6They shall go with their flocks - They shall offer many sacrifices, professing to seek and be reconciled to the Lord; but they shall not find him. As they still retain the spirit of their idolatry, he has withdrawn himself from them.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6They shall go with their flocks - “They had let slip the day of grace, wherein God had called them to repentance, and promised to be found of them and to accept them. When then the decree was gone forth and judgment determined against them, all their outward shew of worship and late repentance shall not prevail to gain admittance for them to Him. He will not be found of them, hear them, nor accept them. They stopped their ears obstinately against Him…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6-7People might believe they can earn God's favor with sacrifices. However, Hosea warned them that they would not find him. God had left them to face the consequences of their sins.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. with ... flocks--to propitiate Jehovah (Is 1:11-15). seek ... not find--because it is slavish fear that leads them to seek Him; and because it then shall be too late (Pr 1:28; Joh 7:34).Read the comment
Topics related to Hosea 5:6
In the dictionaries
Commentaries on Hosea 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries