Ezekiel 16:29

Ezekiel 16:29 in other versions

• King James Version (KJV)Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith.
• New International Version (NIV)Then you increased your promiscuity to include Babylonia, a land of merchants, but even with this you were not satisfied.
• English Standard Version (ESV)You multiplied your whoring also with the trading land of Chaldea, and even with this you were not satisfied.
• New King James Version (NKJV)Moreover you multiplied your acts of harlotry as far as the land of the trader, Chaldea; and even then you were not satisfied.

Context of Ezekiel 16:29

27Behold, therefore I have stretched out my hand over thee, and have diminished thine ordinary food, and delivered thee unto the will of them that hate thee, the daughters of the Philistines, which are ashamed of thy lewd way. 28Thou hast played the whore also with the Assyrians, because thou wast unsatiable; yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied. Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan unto Chaldea; and yet thou wast not satisfied herewith. 30How weak is thine heart, saith the Lord Yhwh, seeing thou doest all these things, the work of an imperious whorish woman; 31In that thou buildest thine eminent place in the head of every way, and makest thine high place in every street; and hast not been as an harlot, in that thou scornest hire;

Ezekiel 16:29 word by word

וַתַּרְבִּ֧י אֶת־תַּזְנוּתֵ֛ךְ אֶל־אֶ֥רֶץ כְּנַ֖עַן כַּשְׂדִּ֑ימָה וְגַם־בְּזֹ֖את לֹ֥א שָׂבָֽעַתְּ׃Read the interlinear

• Thou hast moreover multipliedרָבָהrâbâh · to multiplyH7235
• thy fornicationתַּזְנוּתtaznûth taznûth · fornicationH8457
• in the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• of Canaanכְּנַ֫עַןkena‛an · merchantH3667
• unto Chaldeaכַּשְׂדִּיםkaώdîy kaώdîymâh · ChaldeaH3778
• and yet thou wast not satisfiedשָׂבֵעַώâba‛ ώâbêa‛ · to satisfyH7646
• herewithזֹאתzô'th · thisH2063

Cross-references for Ezekiel 16:29

• Ezekiel 13:14So will I break down the wall that ye have daubed with untempered morter, and bring it down to the ground, so that the foundation thereof shall be discovered, and it shall fall, and ye shall be consumed in the midst thereof: and ye shall know that I am Yhwh.
• Judges 2:12And they forsook Yhwh God of their fathers, which brought them out of the land of Egypt, and followed other gods, of the gods of the people that were round about them, and bowed themselves unto them, and provoked Yhwh to anger.
• Judges 4:22And, behold, as Barak pursued Sisera, Jael came out to meet him, and said unto him, Come, and I will shew thee the man whom thou seekest. And when he came into her tent, behold, Sisera lay dead, and the nail was in his temples.
• Judges 16:15And she said unto him, How canst thou say, I love thee, when thine heart is not with me? thou hast mocked me these three times, and hast not told me wherein thy great strength lieth.
• Proverbs 7:11(She is loud and stubborn; her feet abide not in her house:
• Isaiah 3:9The shew of their countenance doth witness against them; and they declare their sin as Sodom, they hide it not. Woe unto their soul! for they have rewarded evil unto themselves.
• Jeremiah 3:3Therefore the showers have been withholden, and there hath been no latter rain; and thou hadst a whore’s forehead, thou refusedst to be ashamed.
• Revelation 17:1And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, Come hither; I will shew unto thee the judgment of the great whore that sitteth upon many waters:

Commentaries on Ezekiel 16:29

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 29In the land … - Probably used in the restricted sense of the low lands on the coast of the western sea; occupied by Phoenician colonies. The children of Israel were brought into contact at first with pagans residing within their own borders. Then they extended their contact to foreign nations, trading and forming alliances with Chaldaea, and in so doing were attracted by the idolatries of those with whom they carried on commerce. Some render it: “with the…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 26-29Jerusalem eagerly sought close relationships with Egypt, Assyria, and Babylonia. These political alliances cost a great deal of money. They also failed to bring the help and protection that the leaders expected. Even if these agreements had brought clear political benefits, they would still have been wrong. They showed that Jerusalem did not trust the Lord. Instead of depending on him, the city looked to other nations for safety. These alliances also led…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2929. multiplied ... fornication in ... Canaan unto Chaldea--Thou hast multiplied thy idolatries "in Canaan" by sending "unto Chaldea" to borrow from thence the Chaldean rites, to add to the abominations already practised "in Canaan," before the carrying away of Jehoiachin to Chaldea. The name "Canaan" is used to imply that they had made Judea as much the scene of abominations as it was in the days of the corrupt Canaanites. The land had become utterly…Read the comment

Topics related to Ezekiel 16:29

• High Places
• Lasciviousness

In the dictionaries

• Canaan
• Chaldea
• Confound
• Eminent
• Equal
• Fornication
• Gird
• Justify
• Rest
• Solomon, Song of

Commentaries on Ezekiel 16

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings