Revised Literal Translation
Ezekiel 15:2
2Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
Ezekiel 15:2 in other versions
- King James Version (KJV)Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
- New International Version (NIV)“Son of man, how is the wood of a vine different from that of a branch from any of the trees in the forest?
- English Standard Version (ESV)"Son of man, how does the wood of the vine surpass any wood, the vine branch that is among the trees of the forest?
- New King James Version (NKJV)“Son of man, how is the wood of the vine better than any other wood, the vine branch which is among the trees of the forest?
Context of Ezekiel 15:2
1And the word of Yhwh came unto me, saying, Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest? 3Shall wood be taken thereof to do any work? or will men take a pin of it to hang any vessel thereon? 4Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire devoureth both the ends of it, and the midst of it is burned. Is it meet for any work?
Read all of Ezekiel 15Ezekiel 15:2 word by word
בֶּן־אָדָ֕ם מַה־יִּֽהְיֶ֥ה עֵץ־הַגֶּ֖פֶן מִכָּל־עֵ֑ץ הַזְּמוֹרָ֕ה אֲשֶׁ֥ר הָיָ֖ה בַּעֲצֵ֥י הַיָּֽעַר׃Read the interlinear
Cross-references for Ezekiel 15:2
- Deuteronomy 32:32For their vine is of the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah: their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter:
- Psalms 80:8Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.
- Isaiah 5:1Now will I sing to my wellbeloved a song of my beloved touching his vineyard. My wellbeloved hath a vineyard in a very fruitful hill:
- Jeremiah 2:21Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?
- Hosea 10:1Israel is an empty vine, he bringeth forth fruit unto himself: according to the multitude of his fruit he hath increased the altars; according to the goodness of his land they have made goodly images.
- Matthew 21:33Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country:
- Mark 12:1And he began to speak unto them by parables. A certain man planted a vineyard, and set an hedge about it, and digged a place for the winefat, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country.
- Luke 20:9Then began he to speak to the people this parable; A certain man planted a vineyard, and let it forth to husbandmen, and went into a far country for a long time.
- John 15:1I am the true vine, and my Father is the husbandman.
- Isaiah 44:23Sing, O ye heavens; for Yhwh hath done it: shout, ye lower parts of the earth: break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein: for Yhwh hath redeemed Jacob, and glorified himself in Israel.
- Micah 3:12Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest.
- Zechariah 11:2Howl, fir tree; for the cedar is fallen; because the mighty are spoiled: howl, O ye oaks of Bashan; for the forest of the vintage is come down.
Commentaries on Ezekiel 15:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2What is the vine tree more than any tree - It is certain that the vine is esteemed only on account of its fruit. In some countries, it is true, it grows to a considerable size and thickness: but, even then, it is not of a sufficient density to work into furniture. But whatever may be said of the stock of the vine, it is the branch that the prophet speaks of here; and I scarcely know the branch of any tree in the forest more useless than is the branch of…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2The vine - The image is grounded on a well-known figure Psalm 80:8; Isaiah 5. The comparison is not between the vine and other trees, but between the wood of the vine and the wood of other trees.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-5The wood of most trees can be used to make many useful objects. Even small pieces can serve as pegs, which are simple wooden pins used to hang or hold things in place. The wood of a vine is different. It is weak and thin. It is not strong enough to make pegs or other tools. It is not even useful as firewood. It burns too quickly and does not give much heat. In this way, vine wood is completely useless.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-8This chapter represents, in the way of a brief introduction, what the sixteenth chapter details minutely. 2-3. What has the vine-wood to make it pre-eminent above other forest-wood? Nothing. Nay, the reverse. Other trees yield useful timber, but vine-wood is soft, brittle, crooked, and seldom large; not so much as a "pin" (the large wooden peg used inside houses in the East to hang household articles on, Is 22:23-25) can be made of it. Its sole excellency…Read the comment
Topics related to Ezekiel 15:2
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries