Revised Literal Translation
Exodus 12:50
50Thus did all the children of Israel; as Yhwh commanded Moses and Aaron, so did they.
Exodus 12:50 in other versions
- King James Version (KJV)Thus did all the children of Israel; as the Lord commanded Moses and Aaron, so did they.
- New International Version (NIV)All the Israelites did just what the Lord had commanded Moses and Aaron.
- English Standard Version (ESV)All the people of Israel did just as the Lord commanded Moses and Aaron.
- New King James Version (NKJV)Thus all the children of Israel did; as the Lord commanded Moses and Aaron, so they did.
Context of Exodus 12:50
48And when a stranger shall sojourn with thee, and will keep the passover to Yhwh, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: for no uncircumcised person shall eat thereof. 49One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you. Thus did all the children of Israel; as Yhwh commanded Moses and Aaron, so did they. 51And it came to pass the selfsame day, that Yhwh did bring the children of Israel out of the land of Egypt by their armies.
Read all of Exodus 12Exodus 12:50 word by word
וַיַּֽעֲשׂ֖וּ כָּל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כַּאֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֶת־מֹשֶׁ֥ה וְאֶֽת־אַהֲרֹ֖ן כֵּ֥ן עָשֽׂוּ׃ סRead the interlinear
Cross-references for Exodus 12:50
- Deuteronomy 4:1Now therefore hearken, O Israel, unto the statutes and unto the judgments, which I teach you, for to do them, that ye may live, and go in and possess the land which Yhwh God of your fathers giveth you.
- Deuteronomy 12:32What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
- Matthew 7:24Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:
- Matthew 28:20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
- John 2:5His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do it.
- John 13:17If ye know these things, happy are ye if ye do them.
- John 15:14Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.
- Revelation 22:15For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.
- Exodus 12:41And it came to pass at the end of the four hundred and thirty years, even the selfsame day it came to pass, that all the armies of Yhwh went out from the land of Egypt.
- Exodus 6:26These are that Aaron and Moses, to whom Yhwh said, Bring out the children of Israel from the land of Egypt according to their armies.
- Exodus 7:4But Pharaoh shall not hearken unto you, that I may lay my hand upon Egypt, and bring forth mine armies, and my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments.
Commentaries on Exodus 12:50
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 43-51Verses 43-51 In times to come, all the congregation of Israel must keep the passover. All that share in God's mercies should join in thankful praises for them. The New Testament passover, the Lord's supper, ought not to be neglected by any. Strangers, if circumcised, might eat of the passover. Here is an early indication of favour to the gentiles. This taught the Jews that their being a nation favoured by God, entitled them to their privileges, not their…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 43-50These extra instructions for celebrating Passover mainly refer to outsiders and foreigners (12:43; 12:48). The presence of non-Israelite groups in the community might have led to these rules (12:38). The main point was whether the person was willing to fully join Israel and obey the Lord by being circumcised.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 15-5115. Seven days shall ye eat unleavened bread, &c.--This was to commemorate another circumstance in the departure of the Israelites, who were urged to leave so hurriedly that their dough was unleavened (Ex 12:39), and they had to eat unleavened cakes (De 16:3). The greatest care was always taken by the Jews to free their houses from leaven--the owner searching every corner of his dwelling with a lighted candle. A figurative allusion to this is made (1Co…Read the comment
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries