Revised Literal Translation
2 Chronicles 12:6
6Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, Yhwh is righteous.
2 Chronicles 12:6 in other versions
- King James Version (KJV)Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The Lord is righteous.
- New International Version (NIV)The leaders of Israel and the king humbled themselves and said, “The Lord is just.”
- English Standard Version (ESV)Then the princes of Israel and the king humbled themselves and said, "The Lord is righteous."
- New King James Version (NKJV)So the leaders of Israel and the king humbled themselves; and they said, “The Lord is righteous.”
Context of 2 Chronicles 12:6
4And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem. 5Then came Shemaiah the prophet to Rehoboam, and to the princes of Judah, that were gathered together to Jerusalem because of Shishak, and said unto them, Thus saith Yhwh, Ye have forsaken me, and therefore have I also left you in the hand of Shishak. Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, Yhwh is righteous. 7And when Yhwh saw that they humbled themselves, the word of Yhwh came to Shemaiah, saying, They have humbled themselves; therefore I will not destroy them, but I will grant them some deliverance; and my wrath shall not be poured out upon Jerusalem by the hand of Shishak. 8Nevertheless they shall be his servants; that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries.
Read all of 2 Chronicles 122 Chronicles 12:6 word by word
וַיִּכָּנְע֥וּ שָׂרֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל וְהַמֶּ֑לֶךְ וַיֹּאמְר֖וּ צַדִּ֥יק׀ יְהוָֽה׃Read the interlinear
Cross-references for 2 Chronicles 12:6
- 2 Chronicles 11:2But the word of Yhwh came to Shemaiah the man of God, saying,
- 1 Kings 12:22But the word of God came unto Shemaiah the man of God, saying,
- 2 Chronicles 12:1And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and had strengthened himself, he forsook the law of Yhwh, and all Israel with him.
- 2 Chronicles 15:2And he went out to meet Asa, and said unto him, Hear ye me, Asa, and all Judah and Benjamin; Yhwh is with you, while ye be with him; and if ye seek him, he will be found of you; but if ye forsake him, he will forsake you.
- Deuteronomy 28:15But it shall come to pass, if thou wilt not hearken unto the voice of Yhwh thy God, to observe to do all his commandments and his statutes which I command thee this day; that all these curses shall come upon thee, and overtake thee:
- Judges 10:9Moreover the children of Ammon passed over Jordan to fight also against Judah, and against Benjamin, and against the house of Ephraim; so that Israel was sore distressed.
- 1 Chronicles 28:9And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for Yhwh searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts: if thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cast thee off for ever.
- Jeremiah 2:19Thine own wickedness shall correct thee, and thy backslidings shall reprove thee: know therefore and see that it is an evil thing and bitter, that thou hast forsaken Yhwh thy God, and that my fear is not in thee, saith the Lord Yhwh of Armies.
- Jeremiah 4:18Thy way and thy doings have procured these things unto thee; this is thy wickedness, because it is bitter, because it reacheth unto thine heart.
- Jeremiah 5:19And it shall come to pass, when ye shall say, Wherefore doeth Yhwh our God all these things unto us? then shalt thou answer them, Like as ye have forsaken me, and served strange gods in your land, so shall ye serve strangers in a land that is not yours.
- Jeremiah 23:33And when this people, or the prophet, or a priest, shall ask thee, saying, What is the burden of Yhwh? thou shalt then say unto them, What burden? I will even forsake you, saith Yhwh.
- 2 Samuel 24:14And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of Yhwh; for his mercies are great: and let me not fall into the hand of man.
- Psalms 37:33Yhwh will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.
Commentaries on 2 Chronicles 12:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves - This is not mentioned in the parallel place, 1 Kings 14:25-29; : this was the sole reason why Jerusalem was not at this time totally destroyed, and the house of David entirely cut off; for they were totally incapable of defending themselves against this innumerable host.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6They said, The Lord is righteous - i. e., they acknowledged the justice of the sentence which had gone forth against them 2 Chronicles 12:5.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6-7Shemaiah's speech outlines the elements needed in Solomon's prayer during the temple's dedication (2 Chronicles 7:14). The leaders of Israel humbled themselves, and Jerusalem was spared from judgment.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. the princes of Israel--(compare 2Ch 12:5, "the princes of Judah").Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 12:6
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries