Revised Literal Translation
1 Kings 3:4
4And the king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt offerings did Solomon offer upon that altar.
1 Kings 3:4 in other versions
- King James Version (KJV)And the king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt offerings did Solomon offer upon that altar.
- New International Version (NIV)The king went to Gibeon to offer sacrifices, for that was the most important high place, and Solomon offered a thousand burnt offerings on that altar.
- English Standard Version (ESV)And the king went to Gibeon to sacrifice there, for that was the great high place. Solomon used to offer a thousand burnt offerings on that altar.
- New King James Version (NKJV)Now the king went to Gibeon to sacrifice there, for that was the great high place: Solomon offered a thousand burnt offerings on that altar.
Context of 1 Kings 3:4
2Only the people sacrificed in high places, because there was no house built unto the name of Yhwh, until those days. 3And Solomon loved Yhwh, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in high places. And the king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt offerings did Solomon offer upon that altar. 5In Gibeon Yhwh appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee. 6And Solomon said, Thou hast shewed unto thy servant David my father great mercy, according as he walked before thee in truth, and in righteousness, and in uprightness of heart with thee; and thou hast kept for him this great kindness, that thou hast given him a son to sit on his throne, as it is this day.
Read all of 1 Kings 31 Kings 3:4 word by word
וַיֵּ֨לֶךְ הַמֶּ֤לֶךְ גִּבְעֹ֙נָה֙ לִזְבֹּ֣חַ שָׁ֔ם כִּ֥י הִ֖יא הַבָּמָ֣ה הַגְּדוֹלָ֑ה אֶ֤לֶף עֹלוֹת֙ יַעֲלֶ֣ה שְׁלֹמֹ֔ה עַ֖ל הַמִּזְבֵּ֥חַ הַהֽוּא׃Read the interlinear
- And the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
- wentיָלַךְyâlak · to walkH3212
- to Gibeonגִּבְעוֹןgib‛ôn · GibeonH1391
- to sacrificeזָבַחzâbach · to sacrificeH2076
- there; for thatהוּאhû' hîy' · he/she/itH1931
- the greatגָּדוֹלgâdôl gâdôl · great: largeH1419
- high placeבָּמָהbâmâh · high placeH1116
- a thousandאֶ֫לֶף'eleph · thousandH505
- burnt offeringsעֹלָה‛ôlâh ‛ôlâh · burnt offeringH5930
- did Solomonשְׁלֹמֹהshelômôh · SolomonH8010
- offerעָלָה‛âlâh · to ascend: offer upH5927
- upon that altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
Cross-references for 1 Kings 3:4
- 1 Kings 9:2That Yhwh appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.
- Joshua 9:3And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,
- Joshua 10:2That they feared greatly, because Gibeon was a great city, as one of the royal cities, and because it was greater than Ai, and all the men thereof were mighty.
- 1 Chronicles 16:39And Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of Yhwh in the high place that was at Gibeon,
- 1 Chronicles 21:29For the tabernacle of Yhwh, which Moses made in the wilderness, and the altar of the burnt offering, were at that season in the high place at Gibeon.
- 2 Chronicles 1:3So Solomon, and all the congregation with him, went to the high place that was at Gibeon; for there was the tabernacle of the congregation of God, which Moses the servant of Yhwh had made in the wilderness.
- 1 Kings 8:63And Solomon offered a sacrifice of peace offerings, which he offered unto Yhwh, two and twenty thousand oxen, and an hundred and twenty thousand sheep. So the king and all the children of Israel dedicated the house of Yhwh.
- 2 Chronicles 1:6And Solomon went up thither to the brasen altar before Yhwh, which was at the tabernacle of the congregation, and offered a thousand burnt offerings upon it.
- 2 Chronicles 29:32And the number of the burnt offerings, which the congregation brought, was threescore and ten bullocks, an hundred rams, and two hundred lambs: all these were for a burnt offering to Yhwh.
- 2 Chronicles 30:24For Hezekiah king of Judah did give to the congregation a thousand bullocks and seven thousand sheep; and the princes gave to the congregation a thousand bullocks and ten thousand sheep: and a great number of priests sanctified themselves.
- Isaiah 40:16And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering.
- Matthew 6:6But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly.
Commentaries on 1 Kings 3:4
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4Gibeon - The transfer to Gibeon of the “tabernacle of the congregation,” and the brass “altar of burnt offerings” made by Moses, which were removed there from Nob (compare 1 Samuel 21:6, with marginal references “i,” “k”), had made it “the great high-place,” more sacred, i. e., than any other in the holy land, unless it were Mount Zion where the ark had been conveyed by David. For the position of Gibeon, see Joshua 9:3 note. A thousand burnt offerings did…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4The city of Gibeon was six miles northwest of Jerusalem. Its altar was known as the great high place. It was a major worship site for large sacrifices. Gibeon also hosted the tabernacle (a sacred tent used for worship) (1 Chronicles 16:39–40; 21:29; 2 Chronicles 1:2–6).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 44. the king went to Gibeon to sacrifice there--The old tabernacle and the brazen altar which Moses had made in the wilderness were there (1Ch 16:39; 21:29; 2Ch 1:3-6). The royal progress was of public importance. It was a season of national devotion. The king was accompanied by his principal nobility (2Ch 1:2); and, as the occasion was most probably one of the great annual festivals which lasted seven days, the rank of the offerer and the succession of…Read the comment
Topics related to 1 Kings 3:4
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries