Revised Literal Translation
1 Kings 3:5
5In Gibeon Yhwh appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.
1 Kings 3:5 in other versions
- King James Version (KJV)In Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee.
- New International Version (NIV)At Gibeon the Lord appeared to Solomon during the night in a dream, and God said, “Ask for whatever you want me to give you.”
- English Standard Version (ESV)At Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night, and God said, "Ask what I shall give you."
- New King James Version (NKJV)At Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream by night; and God said, “Ask! What shall I give you?”
Context of 1 Kings 3:5
3And Solomon loved Yhwh, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in high places. 4And the king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place: a thousand burnt offerings did Solomon offer upon that altar. In Gibeon Yhwh appeared to Solomon in a dream by night: and God said, Ask what I shall give thee. 6And Solomon said, Thou hast shewed unto thy servant David my father great mercy, according as he walked before thee in truth, and in righteousness, and in uprightness of heart with thee; and thou hast kept for him this great kindness, that thou hast given him a son to sit on his throne, as it is this day. 7And now, O Yhwh my God, thou hast made thy servant king instead of David my father: and I am but a little child: I know not how to go out or come in.
Read all of 1 Kings 31 Kings 3:5 word by word
בְּגִבְע֗וֹן נִרְאָ֧ה יְהֹוָ֛ה אֶל־שְׁלֹמֹ֖ה בַּחֲל֣וֹם הַלָּ֑יְלָה וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֔ים שְׁאַ֖ל מָ֥ה אֶתֶּן־לָֽךְ׃Read the interlinear
- In Gibeonגִּבְעוֹןgib‛ôn · GibeonH1391
- Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- appearedרָאָהrâ'âh · to see: seeH7200
- to Solomonשְׁלֹמֹהshelômôh · SolomonH8010
- in a dreamחֲלוֹםchălôm chălôm · dreamH2472
- by nightלַ֫יְלָהlayil lêyl layelâh · nightH3915
- and Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- saidאָמַר'âmar · to sayH559
- Askשָׁאַלshâ'al shâ'êl · to askH7592
- what I shall giveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
Cross-references for 1 Kings 3:5
- 1 Kings 9:2That Yhwh appeared to Solomon the second time, as he had appeared unto him at Gibeon.
- Genesis 28:2Arise, go to Padan–aram, to the house of Bethuel thy mother’s father; and take thee a wife from thence of the daughters of Laban thy mother’s brother.
- Numbers 12:6And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, I Yhwh will make myself known unto him in a vision, and will speak unto him in a dream.
- Job 33:14For God speaketh once, yea twice, yet man perceiveth it not.
- Matthew 1:20But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.
- Matthew 2:13And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him.
- 2 Chronicles 1:7In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee.
- Matthew 7:7Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you:
- Mark 10:36And he said unto them, What would ye that I should do for you?
- Mark 11:24Therefore I say unto you, What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.
- John 14:13And whatsoever ye shall ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.
- John 15:16Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.
- James 1:5If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.
- 1 John 5:14And this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:
Commentaries on 1 Kings 3:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5The Lord appeared to Solomon in a dream - This was the night after he had offered the sacrifices, (see 2 Chronicles 1:7;), and probably after he had earnestly prayed for wisdom; see Wis. 7:7: Wherefore I prayed, and understanding was given me: I called upon God, and the spirit of wisdom came to me. If this were the case, the dream might have been the consequence of his earnest prayer for wisdom: the images of those things which occupy the mind during the…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5The Lord appeared unto Solomon in a dream - Compare the marginal references and Genesis 15:1; Genesis 28:12; Genesis 37:5.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 5-15Verses 5-15 Solomon's dream was not a common one. While his bodily powers were locked up in sleep, the powers of his soul were strengthened; he was enabled to receive the Divine vision, and to make a suitable choice. God, in like manner, puts us in the ready way to be happy, by assuring us we shall have what we need, and pray for. Solomon's making such a choice when asleep, and the powers of reason least active, showed it came from the grace of God…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-15The story of God giving wisdom to Solomon is told as a chiasm (a mirrored structure where A and B reflect B' and A'). It highlights Solomon's interaction with the Lord: A: While Solomon was sacrificing at Gibeon, the Lord appeared to him in a dream (1 Kings 3:4–5). B: Solomon asked for wisdom to govern his people fairly and effectively (1 Kings 3:6–9). B’: The Lord agreed to his request and gave him extra blessings (1 Kings 3:10–14). A’: Solomon woke up…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. In Gibeon the Lord appeared to Solomon in a dream--It was probably at the close of this season, when his mind had been elevated into a high state of religious fervor by the protracted services. Solomon felt an intense desire, and he had offered an earnest petition, for the gift of wisdom. In sleep his thoughts ran upon the subject of his prayer, and he dreamed that God appeared to him and gave him the option of every thing in the world--that he asked…Read the comment
Topics related to 1 Kings 3:5
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries