Revised Literal Translation
1 Chronicles 11:8
8And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city.1
1 Chronicles 11:8 in other versions
- King James Version (KJV)And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city.
- New International Version (NIV)He built up the city around it, from the terraces to the surrounding wall, while Joab restored the rest of the city.
- English Standard Version (ESV)And he built the city all around from the Millo in complete circuit, and Joab repaired the rest of the city.
- New King James Version (NKJV)And he built the city around it, from the Millo to the surrounding area. Joab repaired the rest of the city.
Context of 1 Chronicles 11:8
6And David said, Whosoever smiteth the Jebusites first shall be chief and captain. So Joab the son of Zeruiah went first up, and was chief. 7And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David. And he built the city round about, even from Millo round about: and Joab repaired the rest of the city. 9So David waxed greater and greater: for Yhwh of Armies was with him. 10These also are the chief of the mighty men whom David had, who strengthened themselves with him in his kingdom, and with all Israel, to make him king, according to the word of Yhwh concerning Israel.
Read all of 1 Chronicles 111 Chronicles 11:8 word by word
וַיִּ֤בֶן הָעִיר֙ מִסָּבִ֔יב מִן־הַמִּלּ֖וֹא וְעַד־הַסָּבִ֑יב וְיוֹאָ֕ב יְחַיֶּ֖ה אֶת־שְׁאָ֥ר הָעִֽיר׃Read the interlinear
Cross-references for 1 Chronicles 11:8
- Judges 9:6And all the men of Shechem gathered together, and all the house of Millo, and went, and made Abimelech king, by the plain of the pillar that was in Shechem.
- 1 Kings 9:15And this is the reason of the levy which king Solomon raised; for to build the house of Yhwh, and his own house, and Millo, and the wall of Jerusalem, and Hazor, and Megiddo, and Gezer.
- 1 Kings 11:27And this was the cause that he lifted up his hand against the king: Solomon built Millo, and repaired the breaches of the city of David his father.
- 2 Kings 12:20And his servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in the house of Millo, which goeth down to Silla.
- Nehemiah 4:2And he spake before his brethren and the army of Samaria, and said, What do these feeble Jews? will they fortify themselves? will they sacrifice? will they make an end in a day? will they revive the stones out of the heaps of the rubbish which are burned?
Commentaries on 1 Chronicles 11:8
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6-8Verses 6-8 The narrative here given fills out a manifest defect in 2 Samuel 5:8 where something has evidently dropped out of the text. The prowess of Joab on this occasion, and the part which he took in the building of the city of David 1 Chronicles 11:8, are known to us only from this passage of Chronicles.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-9David conquered and rebuilt Jerusalem, making it the capital city of his rule over all of Israel.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. Joab repaired the rest of the city--David built a new town to the north of the old one on Mount Zion; but Joab was charged with a commission to restore the part that had been occupied by the ancient Jebus, to repair the breaches made during the siege, to rebuild the houses which had been demolished or burned in the sacking of the town, and to preserve all that had escaped the violence of the soldiery. This work of reconstruction is not noticed…Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 11:8
In the dictionaries
Notes
- 1. 1 Chronicles 11:8 repaired: Heb. revived. ↩
Commentaries on 1 Chronicles 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries