Néhémie 12:33

Néhémie 12:33 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)Azaria, Esdras, Meschullam,
• Bible Segond 21 (S21)Azaria, Esdras, Meshullam,
• Bible du Semeur (BDS)Azaria, Esdras, Meshoullam,
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Azaria, Esdras, Meschullam,

Contexte de Néhémie 12:33

31Je fais monter les chefs de Juda sur le mur de la ville. Je forme deux grandes chorales. La première part à droite et avance sur le mur vers la porte du Fumier. 32Derrière ces chanteurs, il y a Hochaya et la moitié des chefs de Juda, puis Azaria, Ezra, Mechoullam, 34Yehouda, Benjamin, Chemaya et Irméya. 35Ensuite, il y a des prêtres qui portent les trompettes, Zakarie, descendant d’Assaf par Zakour, Mikaya, Mattania, Chemaya et Yonatan.

Néhémie 12:33 mot à mot

וַעֲזַרְיָ֥ה עֶזְרָ֖א וּמְשֻׁלָּֽם׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Azariaעֲזַרְיָה‛ăzaryâh ‛ăzaryâhû · AzariaH5838
• Esdrasעֶזְרָא‛ezrâ' · EsdrasH5830
• Meschullamמְשֻׁלָּםmeshûllâm · MeschullamH4918

Références croisées de Néhémie 12:33

• Néhémie 10:2Voici la liste de ceux qui ont signé : – Le gouverneur Néhémie, fils de Hakalia. – Sidequia,

Commentaires sur Néhémie 12:33

• Commentaire concis de Matthew Henry · v. 27-43Toutes nos villes et toutes nos maisons, doivent porter « l'empreinte » de la sainteté de Dieu. Le croyant ne devrait rien entreprendre, sans une consécration préalable au Seigneur. Nous devons « nettoyer nos mains » et purifier nos cœurs, avant de nous engager dans le service divin. Ceux qui désirent se vouer à la sanctification des autres, doivent d'abord se purifier eux-mêmes et se « mettre à part » pour le Seigneur. Pour les rachetés en Christ, tout…Lire le commentaire
• Tyndale Open Study Notes · v. 31-37Ce cortège impressionnant a cheminé vers le sud, le long du sommet du mur, jusqu'à la porte du fumier à l'extrémité sud de la ville (3.13–14). Ensuite, la procession a continué vers le nord le long du côté oriental de la ville, en passant devant les ruines de la maison de David et jusqu'à la porte des eaux (3.26 ; 8.1) près du Temple.Lire le commentaire
• Bible Annotée de Neuchâtel · v. 33Après les princes venaient les classes de sacrificateurs. Azaria : 10.3 ; Mésullam : 10.8 ; Esdras est probablement une variante du nom d'Azaria qui, de la marge, a pénétré mal à propos dans le texte.Lire le commentaire

Thèmes liés à Néhémie 12:33

• Dévouement
• Ezra
• Jérusalem
• Meshullam

Dans les dictionnaires

• Fortifications et guerre de siège
• Jérusalem (ses murs et ses portes)
• Esdras et Néhémie (livres d’)
• Mésullam
• Micaja
• Azaria

Commentaires sur Néhémie 12

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary