1 Chroniques 6:30

1 Chroniques 6:30 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)fils de Haschabia, fils d’Amatsia, fils de Hilkija,
• Bible Segond 21 (S21)Hashabia, Amatsia, Hilkija,
• Bible du Semeur (BDS)Hashabia, Amatsia, Hilqiya,
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Schimea, son fils; Hagguija, son fils; Asaja, son fils.

Contexte de 1 Chroniques 6:30

28Et les fils de Samuel: le premier-né, Vashni, et Abija. 29Fils de Mérari: Machli; Libni, son fils; Shimeï, son fils; Uzza, son fils; Shimea, son fils; Hagguija, son fils; Asaja, son fils. 31Or voici ceux que David établit pour la direction du chant de la maison de l'Éternel, depuis que l'arche fut en lieu de repos. 32Ils firent le service du chant devant la demeure du tabernacle d'assignation, jusqu'à ce que Salomon eût bâti la maison de l'Éternel à Jérusalem; et ils faisaient leur service suivant la règle qui était prescrite.

1 Chroniques 6:30 mot à mot

שִׁמְעָ֥א בְנ֛וֹ חַגִּיָּ֥ה בְנ֖וֹ עֲשָׂיָ֥ה בְנֽוֹ׃ פLire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• filsבֵּןbên · fils : enfantH1121
• Haschabiaחֲשַׁבְיָ֫הוּchăshabyâh chăshabyâhû · HaschabiaH2811
• Amatsiaאֲמַצְיָ֫הוּ'ămatsyâh 'ămatsyâhû · AmatsiaH558
• Hilkijaחִלְקִיָּהוּchilqîyâh chilqîyâhû · HilkijaH2518

Références croisées de 1 Chroniques 6:30

• 2 Chroniques 34:20Et il donna cet ordre à Hilkija, à Achikam, fils de Shaphan, à Abdon, fils de Mica, à Shaphan, le secrétaire, et à Asaja, serviteur du roi, en disant:

Commentaires sur 1 Chroniques 6:30

• Tyndale Open Study Notes · v. 16-30La deuxième introduction des Lévites (6.16–19a) présente les chefs de toutes les familles lévitiques (6.19b-30). La liste contient les lignées de Guerschom (6.20–21), Kehath (6.22–24), et Merari (6.29–30).Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 6:30

• Asaiah
• Haggiah
• Lévites
• Shimea

Dans les dictionnaires

• Merari
• Phinées
• Abisué
• Achitob
• Haggia
• Sammaa
• Villes sacerdotales et lévitiques
• Zimma
• Nom
• Hagguija

Commentaires sur 1 Chroniques 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings