1 Chroniques 6:21

1 Chroniques 6:21 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)fils d’Elkana, fils de Joël, fils d’Azaria, fils de Sophonie,
• Bible Segond 21 (S21)Elkana, Joël, Azaria, Sophonie,
• Bible du Semeur (BDS)Elqana, Joël, Azaria, Sophonie,
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Joach, son fils; Iddo, son fils; Zérach, son fils; Jeathraï, son fils.

Contexte de 1 Chroniques 6:21

19Fils de Mérari: Machli et Mushi. Ce sont là les familles de Lévi, selon les maisons de leurs pères. 20De Guershom: Libni, son fils; Jachath, son fils; Zimma, son fils; Joach, son fils; Iddo, son fils; Zérach, son fils; Jéathraï, son fils. 22Fils de Kéhath: Amminadab, son fils; Coré, son fils; Assir, son fils; 23Elkana, son fils; Ébiasaph, son fils; Assir, son fils;

1 Chroniques 6:21 mot à mot

יוֹאָ֤ח בְּנוֹ֙ עִדּ֣וֹ בְנ֔וֹ זֶ֥רַח בְּנ֖וֹ יְאָתְרַ֥י בְּנֽוֹ׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• filsבֵּןbên · fils : enfantH1121
• Elkanaאֶלְקָנָה'elqânâh · ElkanaH511
• Joëlיוֹאֵלyô'êl · JoëlH3100
• Azariaעֲזַרְיָ֫הוּ‛ăzaryâh ‛ăzaryâhû · AzariaH5838
• Sophonieצְפַנְיָהוּtsephanyâh tsephanyâhû · SophonieH6846

Références croisées de 1 Chroniques 6:21

• 1 Chroniques 6:42Fils d'Éthan, fils de Zimma, fils de Shimeï,
• 1 Chroniques 6:41Fils d'Ethni, fils de Zérach, fils d'Adaja,

Commentaires sur 1 Chroniques 6:21

• Tyndale Open Study Notes · v. 16-30La deuxième introduction des Lévites (6.16–19a) présente les chefs de toutes les familles lévitiques (6.19b-30). La liste contient les lignées de Guerschom (6.20–21), Kehath (6.22–24), et Merari (6.29–30).Lire le commentaire

Thèmes liés à 1 Chroniques 6:21

• Iddo
• Jeaterai
• Joah
• Zerah

Dans les dictionnaires

• Joël
• Joël
• Merari
• Phinées
• Abisué
• Achitob
• Adaia
• Jethrai
• Joada
• Joah

Commentaires sur 1 Chroniques 6

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings