New Living Translation
Romans 15:2
2We should help others do what is right and build them up in the Lord.
Romans 15:2 in other versions
- King James Version (KJV)Let every one of us please his neighbour for his good to edification.
- New International Version (NIV)Each of us should please our neighbors for their good, to build them up.
- English Standard Version (ESV)Let each of us please his neighbor for his good, to build him up.
- New King James Version (NKJV)Let each of us please his neighbor for his good, leading to edification.
Context of Romans 15:2
1We who are strong must be considerate of those who are sensitive about things like this. We must not just please ourselves. We should help others do what is right and build them up in the Lord. 3For even Christ didn’t live to please himself. As the Scriptures say, “The insults of those who insult you, O God, have fallen on me.” 4Such things were written in the Scriptures long ago to teach us. And the Scriptures give us hope and encouragement as we wait patiently for God’s promises to be fulfilled.
Read all of Romans 15Romans 15:2 word by word
ἕκαστος ἡμῶν τῷ πλησίον ἀρεσκέτω εἰς τὸ ἀγαθὸν πρὸς οἰκοδομήν.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- ·γάρgar · forG1063
- Letἀρέσκωareskō · to pleaseG700
- every oneἕκαστοςhekastos · eachG1538
- of usἐγώegō · I/weG1473
- neighbourπλησίονplēsion · near/neighborG4139
- forεἰςeis · towardG1519
- goodἀγαθόςagathos · goodG18
- toπρόςpros · to/withG4314
- edificationοἰκοδομήoikodomē · buildingG3619
Cross-references for Romans 15:2
- Romans 14:19So then, let us aim for harmony in the church and try to build each other up.
- 1 Corinthians 9:19Even though I am a free man with no master, I have become a slave to all people to bring many to Christ.
- 1 Corinthians 10:24Don’t be concerned for your own good but for the good of others.
- 1 Corinthians 11:1And you should imitate me, just as I imitate Christ.
- 1 Corinthians 13:5or rude. It does not demand its own way. It is not irritable, and it keeps no record of being wronged.
- Philippians 2:4Don’t look out only for your own interests, but take an interest in others, too.
Commentaries on Romans 15:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2Let every one of us please his neighbor - For it should be a maxim with each of us to do all in our power to please our brethren; and especially in those things in which their spiritual edification is concerned. Though we should not indulge men in mere whims and caprices, yet we should bear with their ignorance and their weakness, knowing that others had much to bear with from us before we came to our present advanced state of religious knowledge.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Please his neighbour - That is, all other persons, but especially the friends of the Redeemer. The word “neighbor” here has special reference to the members of the church. It is often used, however, in a much larger sense; see Luke 10:36. For his good - Not seek to secure for him indulgence in those things which Would be injurious to him, but in all those things whereby his welfare would be promoted. To edification - See the note at Romans 14:19.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 2his neighbor: See Leviticus 19:18, quoted in Romans 13:9. Love for others should guide how Christians who are strong in faith live and act.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2-32-3. Let every one of us--lay himself out to please his neighbour--not indeed for his mere gratification, but for his good--with a view to his edification.Read the comment
Topics related to Romans 15:2
In the dictionaries
Commentaries on Romans 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries