New Living Translation
Revelation 9:6
6In those days people will seek death but will not find it. They will long to die, but death will flee from them!
Revelation 9:6 in other versions
- King James Version (KJV)And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die, and death shall flee from them.
- New International Version (NIV)During those days people will seek death but will not find it; they will long to die, but death will elude them.
- English Standard Version (ESV)And in those days people will seek death and will not find it. They will long to die, but death will flee from them.
- New King James Version (NKJV)In those days men will seek death and will not find it; they will desire to die, and death will flee from them.
Context of Revelation 9:6
4They were told not to harm the grass or plants or trees, but only the people who did not have the seal of God on their foreheads. 5They were told not to kill them but to torture them for five months with pain like the pain of a scorpion sting. In those days people will seek death but will not find it. They will long to die, but death will flee from them! 7The locusts looked like horses prepared for battle. They had what looked like gold crowns on their heads, and their faces looked like human faces. 8They had hair like women’s hair and teeth like the teeth of a lion.
Read all of Revelation 9Revelation 9:6 word by word
Καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ζητήσουσιν οἱ ἄνθρωποι τὸν θάνατον καὶ οὐ μὴ εὑρήσουσιν αὐτόν· καὶ ἐπιθυμήσουσιν ἀποθανεῖν, καὶ φεύγει ὁ θάνατος ἀπ᾽ αὐτῶν.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- inἐνen · in/on/amongG1722
- thoseἐκεῖνοςekeinos · thatG1565
- daysὁho hē to · the/this/whoG3588
- daysἡμέραhēmera · dayG2250
- shallζητέωzēteō · to seekG2212
- menἄνθρωποςanthrōpos · a humanG444
- deathθάνατοςthanatos · deathG2288
- shallεὑρίσκωheuriskō · to find/meetG2147
- notοὐou · noG3756
- itαὐτόςautos · it/s/heG846
- shall desireἐπιθυμέωepithumeō · to long forG1937
- to dieἀποθνήσκωapothnēskō · to dieG599
- shall fleeφεύγωpheugō · to fleeG5343
- fromἀπόapo · away fromG575
Cross-references for Revelation 9:6
- Revelation 6:16And they cried to the mountains and the rocks, “Fall on us and hide us from the face of the one who sits on the throne and from the wrath of the Lamb.
- 2 Samuel 1:9“Then he begged me, ‘Come over here and put me out of my misery, for I am in terrible pain and want to die.’
- Job 3:20“Oh, why give light to those in misery, and life to those who are bitter?
- Job 7:15I would rather be strangled— rather die than suffer like this.
- Isaiah 2:19When the Lord rises to shake the earth, his enemies will crawl into holes in the ground. They will hide in caves in the rocks from the terror of the Lord and the glory of his majesty.
- Jeremiah 8:3And the people of this evil nation who survive will wish to die rather than live where I will send them. I, the Lord of Heaven’s Armies, have spoken!
- Hosea 10:8And the pagan shrines of Aven, the place of Israel’s sin, will crumble. Thorns and thistles will grow up around their altars. They will beg the mountains, “Bury us!” and plead with the hills, “Fall on us!”
- John 4:8He was alone at the time because his disciples had gone into the village to buy some food.
- Luke 23:30People will beg the mountains, ‘Fall on us,’ and plead with the hills, ‘Bury us.’
Commentaries on Revelation 9:6
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 6In those days shall men seek death - So distressing shall be their sufferings and torment that they shall long for death in any form, to be rescued from the evils of life. There is a sentiment much like this in Maximianus, Eleg. i., ver. 111, commonly attributed to Cornelius Gallus: - Nunc quia longa mihi gravis est et inutilis aetas, Vivere cum nequeam, sit mihi posse mori? O quam dura premit miseros conditio vitae! Nec mors humano subjacet arbitrio…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6And in those days shall men seek death - See the notes on Revelation 9:5. It is very easy to conceive of such a state of things as is here described, and, indeed, this has not been very uncommon in the world. It is a state where the distress is so great that people would consider death a relief, and where they anxiously look to the time when they may be released from their sufferings by death. In the case before us it is not intimated that they would…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-12The fifth trumpet is the first of the three terrors (Revelation 8:13). It brings a judgment of locusts from the bottomless pit, a place of horror. Ancient cultures thought the ocean depths, or the Abyss, was a home for demonic forces (see study note on Genesis 1:2).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. shall desire--Greek, "eagerly desire"; set their mind on. shall flee--So B, Vulgate, Syriac, and Coptic read. But A and Aleph read, "fleeth," namely continually. In Re 6:16, which is at a later stage of God's judgments, the ungodly seek annihilation, not from the torment of their suffering, but from fear of the face of the Lamb before whom they have to stand.Read the comment
Topics related to Revelation 9:6
In the dictionaries
Commentaries on Revelation 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries