New Living Translation
Mark 3:20
20One time Jesus entered a house, and the crowds began to gather again. Soon he and his disciples couldn’t even find time to eat.
Mark 3:20 in other versions
- King James Version (KJV)And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
- New International Version (NIV)Then Jesus entered a house, and again a crowd gathered, so that he and his disciples were not even able to eat.
- English Standard Version (ESV)Then he went home, and the crowd gathered again, so that they could not even eat.
- New King James Version (NKJV)Then the multitude came together again, so that they could not so much as eat bread.
Context of Mark 3:20
18Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James (son of Alphaeus), Thaddaeus, Simon (the zealot), 19Judas Iscariot (who later betrayed him). One time Jesus entered a house, and the crowds began to gather again. Soon he and his disciples couldn’t even find time to eat. 21When his family heard what was happening, they tried to take him away. “He’s out of his mind,” they said. 22But the teachers of religious law who had arrived from Jerusalem said, “He’s possessed by Satan, the prince of demons. That’s where he gets the power to cast out demons.”
Read all of Mark 3Mark 3:20 word by word
Καὶ ἔρχεται εἰς οἶκον, καὶ συνέρχεται πάλιν ὄχλος ὥστε μὴ δύνασθαι αὐτοὺς μηδὲ ἄρτον φαγεῖν.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- the multitudeὄχλοςochlos · crowdG3793
- cometh togetherσυνέρχομαιsunerchomai · to assembleG4905
- againπάλινpalin · againG3825
- so thatὥστεhōste · soG5620
- theyαὐτόςautos · it/s/heG846
- couldδύναμαιdunamai · be ableG1410
- notμήmē · notG3361
- so much asμήτεmēte · neitherG3383
- eatφαγεῖνphagō · to eatG5315
- breadἄρτοςartos · breadG740
Cross-references for Mark 3:20
- Mark 3:9Jesus instructed his disciples to have a boat ready so the crowd would not crush him.
- Mark 6:31Then Jesus said, “Let’s go off by ourselves to a quiet place and rest awhile.” He said this because there were so many people coming and going that Jesus and his apostles didn’t even have time to eat.
- Luke 6:17When they came down from the mountain, the disciples stood with Jesus on a large, level area, surrounded by many of his followers and by the crowds. There were people from all over Judea and from Jerusalem and from as far north as the seacoasts of Tyre and Sidon.
- John 4:31Meanwhile, the disciples were urging Jesus, “Rabbi, eat something.”
Commentaries on Mark 3:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Eat bread - Had no time to take any necessary refreshment.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 20They could not so much as eat bread - Their time and attention were so occupied that they were obliged to forego their regular meals. The affairs of religion may so occupy the attention of ministers and others as to prevent their engaging in their customary pursuits. Religion is all-important - far more important than the ordinary business of this life; and there is nothing unreasonable if our temporal affairs sometimes give way to the higher interests of…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-21Verses 13-21 Christ calls whom he will; for his grace is his own. He had called the apostles to separate themselves from the crowd, and they came unto him. He now gave them power to heal sicknesses, and to cast out devils. May the Lord send forth more and more of those who have been with him, and have learned of him to preach his gospel, to be instruments in his blessed work. Those whose hearts are enlarged in the work of God, can easily bear with what is…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 20Jesus and his disciples could not even find time to eat. This shows how large the crowds were and how popular Jesus had become (3:7–9).Read the comment
Topics related to Mark 3:20
In the dictionaries
Commentaries on Mark 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries