New Living Translation
Mark 15:10
10(For he realized by now that the leading priests had arrested Jesus out of envy.)
Mark 15:10 in other versions
- King James Version (KJV)For he knew that the chief priests had delivered him for envy.
- New International Version (NIV)knowing it was out of self-interest that the chief priests had handed Jesus over to him.
- English Standard Version (ESV)For he perceived that it was out of envy that the chief priests had delivered him up.
- New King James Version (NKJV)For he knew that the chief priests had handed Him over because of envy.
Context of Mark 15:10
8The crowd went to Pilate and asked him to release a prisoner as usual. 9“Would you like me to release to you this ‘King of the Jews’?” Pilate asked. (For he realized by now that the leading priests had arrested Jesus out of envy.) 11But at this point the leading priests stirred up the crowd to demand the release of Barabbas instead of Jesus. 12Pilate asked them, “Then what should I do with this man you call the king of the Jews?”
Read all of Mark 15Mark 15:10 word by word
ἐγίνωσκεν γὰρ ὅτι διὰ φθόνον παραδεδώκεισαν αὐτὸν οἱ ἀρχιερεῖς.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Forγάρgar · forG1063
- he knewγινώσκωginōskō · to knowG1097
- thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- the chief priestsὁho hē to · the/this/whoG3588
- the chief priestsἀρχιερεύςarchiereus · high-priestG749
- had deliveredπαραδίδωμιparadidōmi · to deliverG3860
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
- forδιάdia · through/because ofG1223
- envyφθόνοςphthonos · envyG5355
Cross-references for Mark 15:10
- Genesis 4:4Abel also brought a gift—the best portions of the firstborn lambs from his flock. The Lord accepted Abel and his gift,
- Genesis 37:11But while his brothers were jealous of Joseph, his father wondered what the dreams meant.
- 1 Samuel 18:8This made Saul very angry. “What’s this?” he said. “They credit David with ten thousands and me with only thousands. Next they’ll be making him their king!”
- Proverbs 27:4Anger is cruel, and wrath is like a flood, but jealousy is even more dangerous.
- Ecclesiastes 4:4Then I observed that most people are motivated to success because they envy their neighbors. But this, too, is meaningless—like chasing the wind.
- Matthew 27:18(He knew very well that the religious leaders had arrested Jesus out of envy.)
- Acts 13:45But when some of the Jews saw the crowds, they were jealous; so they slandered Paul and argued against whatever he said.
- James 3:14But if you are bitterly jealous and there is selfish ambition in your heart, don’t cover up the truth with boasting and lying.
- James 4:5Do you think the Scriptures have no meaning? They say that God is passionate that the spirit he has placed within us should be faithful to him.
- 1 John 3:12We must not be like Cain, who belonged to the evil one and killed his brother. And why did he kill him? Because Cain had been doing what was evil, and his brother had been doing what was righteous.
Commentaries on Mark 15:10
Topics related to Mark 15:10
In the dictionaries
Commentaries on Mark 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries