New Living Translation
Job 41:20
20Smoke streams from its nostrils like steam from a pot heated over burning rushes.
Job 41:20 in other versions
- King James Version (KJV)Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.
- New International Version (NIV)Smoke pours from its nostrils as from a boiling pot over burning reeds.
- English Standard Version (ESV)Out of his nostrils comes forth smoke, as from a boiling pot and burning rushes.
- New King James Version (NKJV)Smoke goes out of his nostrils, As from a boiling pot and burning rushes.
Context of Job 41:20
18“When it sneezes, it flashes light! Its eyes are like the red of dawn. 19Lightning leaps from its mouth; flames of fire flash out. Smoke streams from its nostrils like steam from a pot heated over burning rushes. 21Its breath would kindle coals, for flames shoot from its mouth. 22“The tremendous strength in Leviathan’s neck strikes terror wherever it goes.
Read all of Job 41Job 41:20 word by word
מִ֭נְּחִירָיו יֵצֵ֣א עָשָׁ֑ן כְּד֖וּד נָפ֣וּחַ וְאַגְמֹֽן׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Job 41:20
Commentaries on Job 41:20
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 20Out of his nostrils goeth smoke - See the quotations on Job 41:19. This appearance of the crocodile, or alligator, has been often noticed. Bertram, in his “Travels in North and South Carolina,” p. 116, says, “While I was seeking a place of rest, I encountered an alligator that in the neighboring lake rushed through the canes that grew on its banks. He inflated his enormous body, and swung his tail high in the air. A thick smoke streamed from his wide-open…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2020. seething--boiling: literally, "blown under," under which a fire is blown.Read the comment
Topics related to Job 41:20
In the dictionaries
Commentaries on Job 41
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries