New Living Translation
Job 10:13
13“‘Yet your real motive— your true intent—
Job 10:13 in other versions
- King James Version (KJV)And these things hast thou hid in thine heart: I know that this is with thee.
- New International Version (NIV)“But this is what you concealed in your heart, and I know that this was in your mind:
- English Standard Version (ESV)Yet these things you hid in your heart; I know that this was your purpose.
- New King James Version (NKJV)‘And these things You have hidden in Your heart; I know that this was with You:
Context of Job 10:13
11You clothed me with skin and flesh, and you knit my bones and sinews together. 12You gave me life and showed me your unfailing love. My life was preserved by your care. “‘Yet your real motive— your true intent— 14was to watch me, and if I sinned, you would not forgive my guilt. 15If I am guilty, too bad for me; and even if I’m innocent, I can’t hold my head high, because I am filled with shame and misery.
Read all of Job 10Job 10:13 word by word
וְ֭אֵלֶּה צָפַ֣נְתָּ בִלְבָבֶ֑ךָ יָ֝דַ֗עְתִּי כִּי־זֹ֥את עִמָּֽךְ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Job 10:13
- Job 23:9I do not see him in the north, for he is hidden. I look to the south, but he is concealed.
- Ecclesiastes 8:6for there is a time and a way for everything, even when a person is in trouble.
- Isaiah 45:15Truly, O God of Israel, our Savior, you work in mysterious ways.
- Romans 11:33Oh, how great are God’s riches and wisdom and knowledge! How impossible it is for us to understand his decisions and his ways!
- Job 23:13But once he has made his decision, who can change his mind? Whatever he wants to do, he does.
- Deuteronomy 32:39Look now; I myself am he! There is no other god but me! I am the one who kills and gives life; I am the one who wounds and heals; no one can be rescued from my powerful hand!
- Isaiah 45:7I create the light and make the darkness. I send good times and bad times. I, the Lord, am the one who does these things.
- Isaiah 46:9Remember the things I have done in the past. For I alone am God! I am God, and there is none like me.
- Lamentations 3:37Who can command things to happen without the Lord’s permission?
- Ephesians 3:11This was his eternal plan, which he carried out through Christ Jesus our Lord.
Commentaries on Job 10:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13And these things hast thou hid in thine heart - Thou hast had many gracious purposes concerning me which thou hast not made known; but thy visitations and mercy are sufficient proofs of kindness towards me; though for purposes unknown to me thou hast sorely afflicted me, and continuest to treat me as an enemy.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13And these things hast thou hid in thine heart - This may either refer to the arrangements by which God had made him, or to the calamities which he had brought upon him. Most expositors suppose that the latter is intended. Such is the opinion of Rosenmuller, Good, Noyes, and Scott. According to this the idea is, that God had purposed in his heart to bring these calamities upon him. They were a part of his counsel and design. To hide in the heart, or to lay…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-13Verses 8-13 Job seems to argue with God, as if he only formed and preserved him for misery. God made us, not we ourselves. How sad that those bodies should be instruments of unrighteousness, which are capable of being temples of the Holy Ghost! But the soul is the life, the soul is the man, and this is the gift of God. If we plead with ourselves as an inducement to duty, God made me and maintains me, we may plead as an argument for mercy, Thou hast made…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. is with thee--was Thy purpose. All God's dealings with Job in his creation, preservation, and present afflictions were part of His secret counsel (Psa 139:16; Ac 15:18; Ec 3:11).Read the comment
Topics related to Job 10:13
In the dictionaries
Commentaries on Job 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries