New Living Translation
Ezekiel 40:17
17Then the man brought me through the gateway into the outer courtyard of the Temple. A stone pavement ran along the walls of the courtyard, and thirty rooms were built against the walls, opening onto the pavement.
Ezekiel 40:17 in other versions
- King James Version (KJV)Then brought he me into the outward court, and, lo, there were chambers, and a pavement made for the court round about: thirty chambers were upon the pavement.
- New International Version (NIV)Then he brought me into the outer court. There I saw some rooms and a pavement that had been constructed all around the court; there were thirty rooms along the pavement.
- English Standard Version (ESV)Then he brought me into the outer court. And behold, there were chambers and a pavement, all around the court. Thirty chambers faced the pavement.
- New King James Version (NKJV)Then he brought me into the outer court; and there were chambers and a pavement made all around the court; thirty chambers faced the pavement.
Context of Ezekiel 40:17
15The full length of the gateway passage was 87-1/2 feet from one end to the other. 16There were recessed windows that narrowed inward through the walls of the guard alcoves and their dividing walls. There were also windows in the entry room. The surfaces of the dividing walls were decorated with carved palm trees. Then the man brought me through the gateway into the outer courtyard of the Temple. A stone pavement ran along the walls of the courtyard, and thirty rooms were built against the walls, opening onto the pavement. 18This pavement flanked the gates and extended out from the walls into the courtyard the same distance as the gateway entrance. This was the lower pavement. 19Then the man measured across the Temple’s outer courtyard between the outer and inner gateways; the distance was 175 feet.
Read all of Ezekiel 40Ezekiel 40:17 word by word
וַיְבִיאֵ֗נִי אֶל־הֶֽחָצֵר֙ הַחִ֣יצוֹנָ֔ה וְהִנֵּ֤ה לְשָׁכוֹת֙ וְרִֽצְפָ֔ה עָשׂ֥וּי לֶחָצֵ֖ר סָבִ֣יב׀ סָבִ֑יב שְׁלֹשִׁ֥ים לְשָׁכ֖וֹת אֶל־הָרִֽצְפָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Then broughtבּוֹאbô' · to come (in): bringH935
- he me into the outwardחִיצוֹןchîytsôn · outerH2435
- courtחָצֵרchâtsêr · courtH2691
- chambersלִשְׁכָּהlishkâh · chamberH3957
- and a pavementרִצְפָּהritspâh · pavementH7531
- madeעָשָׂה‛âώâh · to make: [do]H6213
- round aboutסָבִיבsâbîyb sebîybâh · aroundH5439
- thirtyשְׁלֹשִׁיםshelôshîym shelôshîym · thirtyH7970
Cross-references for Ezekiel 40:17
- Ezekiel 10:5The moving wings of the cherubim sounded like the voice of God Almighty and could be heard even in the outer courtyard.
- Ezekiel 42:1Then the man led me out of the Temple courtyard by way of the north gateway. We entered the outer courtyard and came to a group of rooms against the north wall of the inner courtyard.
- Ezekiel 46:21Then he brought me back to the outer courtyard and led me to each of its four corners. In each corner I saw an enclosure.
- Revelation 11:2But do not measure the outer courtyard, for it has been turned over to the nations. They will trample the holy city for 42 months.
- 1 Kings 6:5He built a complex of rooms against the outer walls of the Temple, all the way around the sides and rear of the building.
- 1 Chronicles 9:26The four chief gatekeepers, all Levites, were trusted officials, for they were responsible for the rooms and treasuries at the house of God.
- 1 Chronicles 23:28The work of the Levites was to assist the priests, the descendants of Aaron, as they served at the house of the Lord. They also took care of the courtyards and side rooms, helped perform the ceremonies of purification, and served in many other ways in the house of God.
- 2 Chronicles 31:11Hezekiah ordered that storerooms be prepared in the Temple of the Lord. When this was done,
- Ezekiel 42:4Between the two blocks of rooms ran a walkway 17-1/2 feet wide. It extended the entire 175 feet of the complex, and all the doors faced north.
- Ezekiel 45:5The strip of sacred land next to it, also 8-1/3 miles long and 3-1/3 miles wide, will be a living area for the Levites who work at the Temple. It will be their possession and a place for their towns.
Commentaries on Ezekiel 40:17
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 17The outward court - This was the court of the people.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17-19Verses 17-19 The “outward” or outer “court” (o, Plan II) corresponds to what was in Herod‘s temple the court of Women, into which all Jews, but not Gentiles were admitted. Ezekiel 40:17 Chambers - (I) See Jeremiah 35:2. A pavement - (H) Of mosaic work 2 Chronicles 7:3; Esther 1:6 which formed a border of forty-four cubits. On each side of the court in which there were gates, i. e., on east, north, and south. It was called the “lower pavement” to…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 17-19The outer courtyard formed a buffer zone (a space that protects another space) around the holy things in the inner courtyard. This open area separated common space from the most sacred space. In this way, it helped guard what was holy. Thirty rooms were built along the walls of the outer courtyard. The text does not clearly state the purpose of these rooms. It also does not give their exact measurements. This lack of detail increases the contrast between…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1717. pavement--tesselated mosaic (Es 1:6). chambers--serving as lodgings for the priests on duty in the temple, and as receptacles of the tithes of salt, wine, and oil.Read the comment
Topics related to Ezekiel 40:17
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 40
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries