New Living Translation
2 Corinthians 1:2
2May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.
2 Corinthians 1:2 in other versions
- King James Version (KJV)Grace be to you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.
- New International Version (NIV)Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
- English Standard Version (ESV)Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
- New King James Version (NKJV)Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
Context of 2 Corinthians 1:2
1This letter is from Paul, chosen by the will of God to be an apostle of Christ Jesus, and from our brother Timothy. I am writing to God’s church in Corinth and to all of his holy people throughout Greece. May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace. 3All praise to God, the Father of our Lord Jesus Christ. God is our merciful Father and the source of all comfort. 4He comforts us in all our troubles so that we can comfort others. When they are troubled, we will be able to give them the same comfort God has given us.
Read all of 2 Corinthians 12 Corinthians 1:2 word by word
χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Graceχάριςcharis · graceG5485
- to youσύsu · youG4771
- andκαίkai · andG2532
- peaceεἰρήνηeirēnē · peaceG1515
- fromἀπόapo · away fromG575
- Godθεόςtheos · GodG2316
- ourἐγώegō · I/weG1473
- Fatherπατήρpatēr · fatherG3962
- the Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
- JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
- ChristΧριστόςChristos · ChristG5547
Cross-references for 2 Corinthians 1:2
- Romans 1:7I am writing to all of you in Rome who are loved by God and are called to be his own holy people. May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.
- 2 Samuel 15:20You arrived only recently, and should I force you today to wander with us? I don’t even know where we will go. Go on back and take your kinsmen with you, and may the Lord show you his unfailing love and faithfulness.”
- 1 Chronicles 12:18Then the Spirit came upon Amasai, the leader of the Thirty, and he said, “We are yours, David! We are on your side, son of Jesse. Peace and prosperity be with you, and success to all who help you, for your God is the one who helps you.” So David let them join him, and he made them officers over his troops.
- Daniel 4:1King Nebuchadnezzar sent this message to the people of every race and nation and language throughout the world: “Peace and prosperity to you!
- 1 Corinthians 1:3May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.
- Galatians 6:16May God’s peace and mercy be upon all who live by this principle; they are the new people of God.
- Ephesians 6:23Peace be with you, dear brothers and sisters, and may God the Father and the Lord Jesus Christ give you love with faithfulness.
- Philippians 1:2May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.
- Colossians 1:2We are writing to God’s holy people in the city of Colosse, who are faithful brothers and sisters in Christ. May God our Father give you grace and peace.
- 1 Thessalonians 1:1This letter is from Paul, Silas, and Timothy. We are writing to the church in Thessalonica, to you who belong to God the Father and the Lord Jesus Christ. May God give you grace and peace.
- 2 Thessalonians 1:2May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.
- Philemon 1:3May God our Father and the Lord Jesus Christ give you grace and peace.
Commentaries on 2 Corinthians 1:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2Grace be to you and peace - See Romans 1:7.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Grace be to you - This is the usual Christian salutation; see the Romans 1:7 note; 1 Corinthians 1:3 note.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 2Paul changes the usual, plain "greetings" (Greek chairein) into a meaningful message by praying for God's grace (Greek charis) and peace for his readers.Read the comment
Topics related to 2 Corinthians 1:2
In the dictionaries
Commentaries on 2 Corinthians 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New Living Translation — © 1996, 2004, 2015 Tyndale House Foundation
Commentaries