Luke 4:13

Luke 4:13 in other versions

• King James Version (KJV)And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.
• New International Version (NIV)When the devil had finished all this tempting, he left him until an opportune time.
• English Standard Version (ESV)And when the devil had ended every temptation, he departed from him until an opportune time.
• New Living Translation (NLT)When the devil had finished tempting Jesus, he left him until the next opportunity came.

Context of Luke 4:13

11and, ‘In their hands they shall bear you up, Lest you dash your foot against a stone.’ ” 12And Jesus answered and said to him, “It has been said, ‘You shall not tempt the Lord your God.’ ” Now when the devil had ended every temptation, he departed from Him until an opportune time. 14Then Jesus returned in the power of the Spirit to Galilee, and news of Him went out through all the surrounding region. 15And He taught in their synagogues, being glorified by all.

Luke 4:13 word by word

καὶ συντελέσας πάντα πειρασμὸν ὁ διάβολος ἀπέστη ἀπ᾽ αὐτοῦ ἄχρι καιροῦ.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• whenσυντελέωsunteleō · to completeG4931
• the devilδιάβολοςdiabolos · devilish/the DevilG1228
• allπᾶςpas · allG3956
• the temptationπειρασμόςpeirasmos · temptation/testing: temptationG3986
• he departedἀφίστημιaphistēmi · to leaveG868
• fromἀπόapo · away fromG575
• himαὐτόςautos · it/s/heG846
• forἄχριachri achris · untilG891
• a seasonκαιρόςkairos · time/right timeG2540
• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588

Cross-references for Luke 4:13

• Matthew 4:11Then the devil left Him, and behold, angels came and ministered to Him.
• John 14:30I will no longer talk much with you, for the ruler of this world is coming, and he has nothing in Me.
• Hebrews 4:15For we do not have a High Priest who cannot sympathize with our weaknesses, but was in all points tempted as we are, yet without sin.
• James 4:7Therefore submit to God. Resist the devil and he will flee from you.

Commentaries on Luke 4:13

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-14Verses 1-14 On the temptation of Jesus, see the notes at Matthew 4:1-11. Luke 4:2 Being forty days tempted - That is, through forty days he was “tried” in various ways by the devil. The temptations, however, which are recorded by Matthew and Luke did not take place until the forty days were finished. See Matthew 4:2-3. He did eat nothing - He was sustained by the power of God during this season of extraordinary fasting. Luke 4:13 Departed for a season…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 13The next opportune time could have been when Judas betrayed Jesus (22:3–6, 21–22, 47–48). The greatest test occurred in the garden of Gethsemane (22:39–46).Read the comment

Topics related to Luke 4:13

• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Satan
• Temptation

In the dictionaries

• Close
• Deliverance
• Gracious
• Keep
• Rebuke
• Temptation
• Antichrist
• Jesus Christ
• Luke, the Gospel of
• Temptation of Christ

Commentaries on Luke 4

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings