Isaiah 45:17

Isaiah 45:17 in other versions

• King James Version (KJV)But Israel shall be saved in the Lord with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end.
• New International Version (NIV)But Israel will be saved by the Lord with an everlasting salvation; you will never be put to shame or disgraced, to ages everlasting.
• English Standard Version (ESV)But Israel is saved by the Lord with everlasting salvation; you shall not be put to shame or confounded to all eternity.
• New Living Translation (NLT)But the Lord will save the people of Israel with eternal salvation. Throughout everlasting ages, they will never again be humiliated and disgraced.

Context of Isaiah 45:17

15Truly You are God, who hide Yourself, O God of Israel, the Savior! 16They shall be ashamed And also disgraced, all of them; They shall go in confusion together, Who are makers of idols. But Israel shall be saved by the Lord With an everlasting salvation; You shall not be ashamed or disgraced Forever and ever. 18For thus says the Lord, Who created the heavens, Who is God, Who formed the earth and made it, Who has established it, Who did not create it in vain, Who formed it to be inhabited: “I am the Lord, and there is no other. 19I have not spoken in secret, In a dark place of the earth; I did not say to the seed of Jacob, ‘Seek Me in vain’; I, the Lord, speak righteousness, I declare things that are right.

Isaiah 45:17 word by word

יִשְׂרָאֵל֙ נוֹשַׁ֣ע בַּיהוָ֔ה תְּשׁוּעַ֖ת עוֹלָמִ֑ים לֹא־תֵבֹ֥שׁוּ וְלֹא־תִכָּלְמ֖וּ עַד־ע֥וֹלְמֵי עַֽד׃ פRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• shall be savedיָשַׁעyâsha‛ · to saveH3467
• in the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• with an everlastingעוֹלָם‛ôlâm ‛ôlâm · forever: enduringH5769
• salvationתְּשׁוּעָהteshû‛âh teshû‛âh · deliverance: salvationH8668
• ye shall not be ashamedבּוֹשׁbûsh · be ashamedH954
• nor confoundedכָּלַםkâlam · be humiliatedH3637
• without endעַד‛ad · perpetuityH5703

Cross-references for Isaiah 45:17

• Isaiah 45:25In the Lord all the descendants of Israel Shall be justified, and shall glory.’ ”
• Isaiah 26:4Trust in the Lord forever, For in YAH, the Lord, is everlasting strength.
• Hosea 1:7Yet I will have mercy on the house of Judah, Will save them by the Lord their God, And will not save them by bow, Nor by sword or battle, By horses or horsemen.”
• Romans 2:28For he is not a Jew who is one outwardly, nor is circumcision that which is outward in the flesh;
• Romans 8:1There is therefore now no condemnation to those who are in Christ Jesus, who do not walk according to the flesh, but according to the Spirit.
• Romans 11:26And so all Israel will be saved, as it is written: “The Deliverer will come out of Zion, And He will turn away ungodliness from Jacob;
• 1 Corinthians 1:30But of Him you are in Christ Jesus, who became for us wisdom from God—and righteousness and sanctification and redemption—
• 2 Corinthians 5:17Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; old things have passed away; behold, all things have become new.
• Philippians 3:8Yet indeed I also count all things loss for the excellence of the knowledge of Christ Jesus my Lord, for whom I have suffered the loss of all things, and count them as rubbish, that I may gain Christ
• 1 John 4:15Whoever confesses that Jesus is the Son of God, God abides in him, and he in God.
• Isaiah 51:6Lift up your eyes to the heavens, And look on the earth beneath. For the heavens will vanish away like smoke, The earth will grow old like a garment, And those who dwell in it will die in like manner; But My salvation will be forever, And My righteousness will not be abolished.
• Isaiah 54:8With a little wrath I hid My face from you for a moment; But with everlasting kindness I will have mercy on you,” Says the Lord, your Redeemer.
• Isaiah 60:19“The sun shall no longer be your light by day, Nor for brightness shall the moon give light to you; But the Lord will be to you an everlasting light, And your God your glory.
• Psalms 103:17But the mercy of the Lord is from everlasting to everlasting On those who fear Him, And His righteousness to children’s children,
• Jeremiah 31:3The Lord has appeared of old to me, saying: “Yes, I have loved you with an everlasting love; Therefore with lovingkindness I have drawn you.
• John 5:24“Most assuredly, I say to you, he who hears My word and believes in Him who sent Me has everlasting life, and shall not come into judgment, but has passed from death into life.

Commentaries on Isaiah 45:17

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 17But Israel shall be saved - Referring primarily to the Jews in Babylon, but affirming the universal truth that the true Israel (compare Romans 2:28-29), that is, the people of God, shall be saved from all their trials, and shall be brought to his everlasting kingdom. In the Lord - By Jehovah - ביהוה bayohvâh Septuagint, ̓̀ ́ Apo kuriou It shall be done by the power of Yahweh, and shall be traced to him alone. No more human power could have saved them…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-19Verses 11-19 Believers may ask in prayer for what they need; if for their good, it will not be withheld. But how common to hear God called to account for his dealings with man! Cyrus provided for the returning Jews. Those redeemed by Christ shall be provided for. The restoration would convince many, and convert some; and all that truly join the Lord, find his service perfect freedom. Though God be his people's God and Saviour, yet sometimes he lays them…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 17Israel will never again face humiliation, disgrace, oppression, harassment, or abuse. These declarations suggest this promise will be fulfilled at the end of time.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1717. in the Lord--(Is 45:24, 25), contrasted with the idols which cannot give even temporary help (Is 45:16); in Jehovah there is everlasting salvation (Is 26:4). not ... ashamed--opposed to the doom of the idolaters, who, in the hour of need, shall be "ashamed" (see on Is 45:16).Read the comment

Topics related to Isaiah 45:17

• Isaiah
• Salvation

In the dictionaries

• Israel
• In the Lord
• Anointed
• Confusion
• Elect
• Look
• Isaiah
• Mark, the Gospel According to
• Philosophy
• Saviour

Commentaries on Isaiah 45

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings