Nouvelle Français courant
Nombres 29:5
5Vous m'offrirez également un bouc en sacrifice pour obtenir le pardon : on effectuera alors sur vous le geste rituel du pardon des péchés.
Nombres 29:5 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Vous offrirez un bouc en sacrifice d’expiation, afin de faire pour vous l’expiation.
- Bible Segond 21 (S21)Vous offrirez un bouc en sacrifice d'expiation, afin de faire l'expiation pour vous.
- Bible du Semeur (BDS)De plus, vous immolerez un bouc en sacrifice pour le péché pour accomplir le rite d’expiation pour vous.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Vous offrirez un bouc en sacrifice d'expiation, afin de faire pour vous l'expiation.
Contexte de Nombres 29:5
3Chaque animal sera accompagné d'une offrande de farine pétrie avec de l'huile : une offrande de neuf kilos pour le taureau, de six kilos pour le bélier, 4et de trois kilos pour chacun des sept agneaux. Vous m'offrirez également un bouc en sacrifice pour obtenir le pardon : on effectuera alors sur vous le geste rituel du pardon des péchés. 6Tous ces sacrifices s'ajouteront au sacrifice complet quotidien et aux sacrifices complets du premier jour du mois, accompagnés des offrandes de farine et de vin habituelles. Le Seigneur appréciera l'odeur agréable de ces sacrifices consumés. 7Le dixième jour du septième mois, vous vous réunirez en assemblée solennelle pour le Seigneur. Vous ne devrez faire aucun travail et vous vous priverez.
Lire Nombres 29 en entierNombres 29:5 mot à mot
וּשְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד חַטָּ֑את לְכַפֵּ֖ר עֲלֵיכֶֽם׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Nombres 29:5
- Nombres 28:11Le premier jour de chaque mois, vous offrirez au Seigneur, en sacrifices complets, deux taureaux, un bélier et sept agneaux d'un an, tous sans défaut.
- Nombres 28:3Chaque jour vous apporterez au Seigneur deux agneaux d'un an, sans défaut, qu'on brûlera entièrement. C'est un sacrifice complet qu'on ne cessera jamais de lui offrir.
- Exode 29:38Chaque jour, tu offriras sur l'autel deux agneaux d'un an, et cela pour toujours.
- Lévitique 6:9Ce qui reste est consommé par Aaron et ses fils, mais ils le mangent, sans y ajouter de levain, dans un endroit réservé : la cour de la tente de la rencontre.
- Nombres 9:14Enfin, si des immigrés installés dans votre pays désirent célébrer la Pâque en mon honneur, ils devront le faire conformément au rituel et aux règles qui la concernent. Le rituel est le même pour tous, membres du peuple et immigrés. »
- Nombres 15:11On devra procéder de cette manière-là lors du sacrifice d'un bœuf, d'un bélier, d'un agneau ou d'un chevreau.
- Esdras 3:4Ensuite les Israélites célébrèrent la fête des Tentes, comme cela est prescrit, en offrant chaque jour le nombre réglementaire de sacrifices complets.
Commentaires sur Nombres 29:5
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-6Versets 1-6 L'ordonnance de la fête des trompettes devait être observée le premier jour du mois au cours duquel tombaient le grand jour des expiations et la fête des tabernacles (comparer Lévitique 23:23 et suivants). L'offrande spéciale de ce jour anticipait celle du grand jour des Expiations.Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-11Le septième mois était particulier : les cérémonies qui s'y déroulaient étaient très solennelles. Ce mois se trouvait entre les moissons et les semailles. Plus nous avons de loisirs ici-bas, plus nous devons passer de temps au service de Dieu. La sonnerie des trompettes était déjà une institution, Lévitique 23.24. Dans ce texte nous trouvons les instructions relatives aux sacrifices de ce premier jour du septième mois. Ceux qui veulent vraiment découvrir…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-6Voir aussi Lv 23.23–25.Lire le commentaire
Thèmes liés à Nombres 29:5
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Nombres 29
Nouvelle Français courant — Alliance biblique française Bibli'0, ©2019
Commentaires