New English Translation
Psalms 39:9
9I am silent and cannot open my mouth because of what you have done.
Psalms 39:9 in other versions
- King James Version (KJV)I was dumb, I opened not my mouth; because thou didst it.
- New International Version (NIV)I was silent; I would not open my mouth, for you are the one who has done this.
- English Standard Version (ESV)I am mute; I do not open my mouth, for it is you who have done it.
- New King James Version (NKJV)I was mute, I did not open my mouth, Because it was You who did it.
Context of Psalms 39:9
7But now, O Lord, upon what am I relying? You are my only hope! 8Deliver me from all my sins of rebellion! Do not make me the object of fools’ insults! I am silent and cannot open my mouth because of what you have done. 10Please stop wounding me! You have almost beaten me to death! 11You severely discipline people for their sins; like a moth you slowly devour their strength. Surely all people are a mere vapor. (Selah)
Read all of Psalms 39Psalms 39:9 word by word
נֶ֭אֱלַמְתִּי לֹ֣א אֶפְתַּח־פִּ֑י כִּ֖י אַתָּ֣ה עָשִֽׂיתָ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 39:9
- Psalms 38:13But I am like a deaf man – I hear nothing; I am like a mute who cannot speak.
- Leviticus 10:3Moses then said to Aaron, “This is what the Lord spoke: ‘Among the ones close to me I will show myself holy, and in the presence of all the people I will be honored.’” So Aaron kept silent.
- 1 Samuel 3:18So Samuel told him everything. He did not hold back anything from him. Eli said, “The Lord will do what he pleases.”
- 2 Samuel 16:10But the king said, “What do we have in common, you sons of Zeruiah? If he curses because the Lord has said to him, ‘Curse David!’, who can say to him, ‘Why have you done this?’”
- Job 1:21He said, “Naked I came from my mother’s womb, and naked I will return there. The Lord gives, and the Lord takes away. May the name of the Lord be blessed!”
- Job 2:10But he replied, “You’re talking like one of the godless women would do! Should we receive what is good from God, and not also receive what is evil?” In all this Job did not sin by what he said.
- Job 40:4“Indeed, I am completely unworthy – how could I reply to you? I put my hand over my mouth to silence myself.
- Daniel 4:35All the inhabitants of the earth are regarded as nothing. He does as he wishes with the army of heaven and with those who inhabit the earth. No one slaps his hand and says to him, ‘What have you done?’
Commentaries on Psalms 39:9
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9I was dumb - See the notes at Psalm 39:2. Compare Isaiah 53:7. The meaning here is, that he did not open his mouth to complain; he did not speak of God as if he had dealt unkindly or unjustly with him. I opened not my mouth - I kept entire silence. This would be better rendered, “I am dumb; I will not open my mouth.” The meaning is, not that he had been formerly silent and uncomplaining, but that he was now silenced, or that his mind was now calm, and…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-13Verses 7-13 There is no solid satisfaction to be had in the creature; but it is to be found in the Lord, and in communion with him; to him we should be driven by our disappointments. If the world be nothing but vanity, may God deliver us from having or seeking our portion in it. When creature-confidences fail, it is our comfort that we have a God to go to, a God to trust in. We may see a good God doing all, and ordering all events concerning us; and a…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-11The psalmist links suffering with God’s discipline, assuming that it is punishment for his sin.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 8-108-10. Patiently submissive, he prays for the removal of his chastisement, and that he may not be a reproach.Read the comment
Topics related to Psalms 39:9
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 39
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries