New English Translation
Psalms 109:21
21O sovereign Lord, intervene on my behalf for the sake of your reputation! Because your loyal love is good, deliver me!
Psalms 109:21 in other versions
- King James Version (KJV)But do thou for me, O God the Lord, for thy name’s sake: because thy mercy is good, deliver thou me.
- New International Version (NIV)But you, Sovereign Lord, help me for your name’s sake; out of the goodness of your love, deliver me.
- English Standard Version (ESV)But you, O God my Lord, deal on my behalf for your name's sake; because your steadfast love is good, deliver me!
- New King James Version (NKJV)But You, O God the Lord, Deal with me for Your name’s sake; Because Your mercy is good, deliver me.
Context of Psalms 109:21
19May a curse attach itself to him, like a garment one puts on, or a belt one wears continually! 20May the Lord repay my accusers in this way, those who say evil things about me! O sovereign Lord, intervene on my behalf for the sake of your reputation! Because your loyal love is good, deliver me! 22For I am oppressed and needy, and my heart beats violently within me. 23I am fading away like a shadow at the end of the day; I am shaken off like a locust.
Read all of Psalms 109Psalms 109:21 word by word
וְאַתָּ֤ה׀ יְה֘וִ֤ה אֲדֹנָ֗י עֲֽשֵׂה־אִ֭תִּי לְמַ֣עַן שְׁמֶ֑ךָ כִּי־ט֥וֹב חַ֝סְדְּךָ֗ הַצִּילֵֽנִי׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 109:21
- Psalms 25:11For the sake of your reputation, O Lord, forgive my sin, because it is great.
- Psalms 31:3For you are my high ridge and my stronghold; for the sake of your own reputation you lead me and guide me.
- Psalms 69:29I am oppressed and suffering! O God, deliver and protect me!
- Psalms 79:9Help us, O God, our deliverer! For the sake of your glorious reputation, rescue us! Forgive our sins for the sake of your reputation!
- Psalms 143:11O Lord, for the sake of your reputation, revive me! Because of your justice, rescue me from trouble!
- John 17:1When Jesus had finished saying these things, he looked upward to heaven and said, “Father, the time has come. Glorify your Son, so that your Son may glorify you –
- Philippians 2:8He humbled himself, by becoming obedient to the point of death – even death on a cross!
- Psalms 36:7How precious is your loyal love, O God! The human race finds shelter under your wings.
- Psalms 63:3Because experiencing your loyal love is better than life itself, my lips will praise you.
- Psalms 86:5Certainly O Lord, you are kind and forgiving, and show great faithfulness to all who cry out to you.
Commentaries on Psalms 109:21
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 21But do thou for me - While they use horrible imprecations against me, and load me with their curses, act thou for me, and deliver me from their maledictions. While they curse, do thou bless. This verse is a farther proof of the correctness of the interpretation given above.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 21But do thou for me, O God the Lord, for thy name‘s sake - That is, Interpose for me; exert thy power in my behalf. The phrase “for thy name‘s sake” implies that the motive which prompted him was a desire that God might be honored. It was not primarily or mainly for his own happiness; it was that God might be glorified, that his character might be illustrated, that his plans might be accomplished. Compare the notes at Daniel 9:18-19. Because thy mercy is…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-31Verses 21-31 The psalmist takes God's comforts to himself, but in a very humble manner. He was troubled in mind. His body was wasted, and almost worn away. But it is better to have leanness in the body, while the soul prospers and is in health, than to have leanness in the soul, while the body is feasted. He was ridiculed and reproached by his enemies. But if God bless us, we need not care who curses us; for how can they curse whom God has not cursed…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 21The Lord's reputation is important. If the wicked win, people might think the Lord is also wicked and be tempted to act wickedly (Psalm 1:1).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 21-2221-22. do ... for me--that is, kindness. wounded--literally, "pierced" (Psa 69:16, 29).Read the comment
Topics related to Psalms 109:21
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 109
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries