New English Translation
Psalms 105:15
15saying,“Don’t touch my chosen ones! Don’t harm my prophets!”
Psalms 105:15 in other versions
- King James Version (KJV)Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm.
- New International Version (NIV)“Do not touch my anointed ones; do my prophets no harm.”
- English Standard Version (ESV)saying, "Touch not my anointed ones, do my prophets no harm!"
- New King James Version (NKJV)Saying, “Do not touch My anointed ones, And do My prophets no harm.”
Context of Psalms 105:15
13they wandered from nation to nation, and from one kingdom to another. 14He let no one oppress them; he disciplined kings for their sake, saying,“Don’t touch my chosen ones! Don’t harm my prophets!” 16He called down a famine upon the earth; he cut off all the food supply. 17He sent a man ahead of them – Joseph was sold as a servant.
Read all of Psalms 105Psalms 105:15 word by word
אַֽל־תִּגְּע֥וּ בִמְשִׁיחָ֑י וְ֝לִנְבִיאַי אַל־תָּרֵֽעוּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 105:15
- Genesis 26:11So Abimelech commanded all the people, “Whoever touches this man or his wife will surely be put to death.”
- Zechariah 2:8For the Lord who rules over all says to me that for his own glory he has sent me to the nations that plundered you – for anyone who touches you touches the pupil of his eye.
- 1 Kings 19:16You must anoint Jehu son of Nimshi king over Israel, and Elisha son of Shaphat from Abel Meholah to take your place as prophet.
- 1 John 2:27Now as for you, the anointing that you received from him resides in you, and you have no need for anyone to teach you. But as his anointing teaches you about all things, it is true and is not a lie. Just as it has taught you, you reside in him.
- Genesis 20:7But now give back the man’s wife. Indeed he is a prophet and he will pray for you; thus you will live. But if you don’t give her back, know that you will surely die along with all who belong to you.”
- Genesis 27:39So his father Isaac said to him, “Indeed, your home will be away from the richness of the earth, and away from the dew of the sky above.
- Genesis 48:19But his father refused and said, “I know, my son, I know. He too will become a nation and he too will become great. In spite of this, his younger brother will be even greater and his descendants will become a multitude of nations.”
- Genesis 49:8Judah, your brothers will praise you. Your hand will be on the neck of your enemies, your father’s sons will bow down before you.
Commentaries on Psalms 105:15
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 15Touch not mine anointed - It is supposed that the patriarchs are here intended; but the whole people of Israel may be meant. They were a kingdom of priests and kings unto God; and prophets, priests, and kings were always anointed.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 15Saying, Touch not mine anointed - That is, This was the language of his “providence.” It was as though God had said this. It is not meant that this was said in so many words, but this is the “poetic” form of representing the dealings of Providence. Compare Genesis 26:11. The word “anointed” here means that God had, as it were, set them apart to his service, or that they were to him as kings, and priests, and prophets, sacred people, belonging to God. The…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-23Verses 8-23 Let us remember the Redeemer's marvellous works, his wonders, and the judgments of his mouth. Though true Christians are few number, strangers and pilgrims upon earth, yet a far better inheritance than Canaan is made sure to them by the covenant of God; and if we have the anointing of the Holy Spirit, none can do us any harm. Afflictions are among our mercies. They prove our faith and love, they humble our pride, they wean us from the world…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15Abraham was one of the nation's prophets (Genesis 20:7).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 12-1512-15. few ... in number--alluding to Jacob's words (Ge 34:30), "I being few in number." yea, very few--literally, "as a few," that is, like fewness itself (compare Is 1:9). strangers--sojourners in the land of their future inheritance, as in a strange country (He 11:9).Read the comment
Topics related to Psalms 105:15
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 105
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries