New English Translation
Leviticus 19:32
32You must stand up in the presence of the aged, honor the presence of an elder, and fear your God. I am the Lord.
Leviticus 19:32 in other versions
- King James Version (KJV)Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the Lord.
- New International Version (NIV)“ ‘Stand up in the presence of the aged, show respect for the elderly and revere your God. I am the Lord.
- English Standard Version (ESV)"You shall stand up before the gray head and honor the face of an old man, and you shall fear your God: I am the Lord.
- New King James Version (NKJV)‘You shall rise before the gray headed and honor the presence of an old man, and fear your God: I am the Lord.
Context of Leviticus 19:32
30“‘You must keep my Sabbaths and fear my sanctuary. I am the Lord. 31Do not turn to the spirits of the dead and do not seek familiar spirits to become unclean by them. I am the Lord your God. You must stand up in the presence of the aged, honor the presence of an elder, and fear your God. I am the Lord. 33When a foreigner resides with you in your land, you must not oppress him. 34The foreigner who resides with you must be to you like a native citizen among you; so you must love him as yourself, because you were foreigners in the land of Egypt. I am the Lord your God.
Read all of Leviticus 19Leviticus 19:32 word by word
מִפְּנֵ֤י שֵׂיבָה֙ תָּק֔וּם וְהָדַרְתָּ֖ פְּנֵ֣י זָקֵ֑ן וְיָרֵ֥אתָ מֵּאֱלֹהֶ֖יךָ אֲנִ֥י יְהוָֽה׃ פRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- Thou shalt rise upקוּםqûm · to arise: riseH6965
- beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
- the hoary headשֵׂיבָהώêybâh · hoary headH7872
- and honourהָדַרhâdar · to honorH1921
- the faceפָּנֶהpânîym · faceH6440
- of the old manזָקֵןzâqên · oldH2205
- and fearיָרֵאyârê' · to fear: revereH3372
- thy Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
Cross-references for Leviticus 19:32
- Leviticus 19:14You must not curse a deaf person or put a stumbling block in front of a blind person. You must fear your God; I am the Lord.
- 1 Kings 2:19So Bathsheba visited King Solomon to speak to him on Adonijah’s behalf. The king got up to greet her, bowed to her, and then sat on his throne. He ordered a throne to be brought for the king’s mother, and she sat at his right hand.
- Job 32:4Now Elihu had waited before speaking to Job, because the others were older than he was.
- Proverbs 16:31Gray hair is like a crown of glory; it is attained in the path of righteousness.
- Proverbs 20:29The glory of young men is their strength, and the splendor of old men is gray hair.
- Isaiah 3:5The people will treat each other harshly; men will oppose each other; neighbors will fight. Youths will proudly defy the elderly and riffraff will challenge those who were once respected.
- Lamentations 5:12Princes were hung by their hands; elders were mistreated.
- Romans 13:7Pay everyone what is owed: taxes to whom taxes are due, revenue to whom revenue is due, respect to whom respect is due, honor to whom honor is due.
- 1 Timothy 5:1Do not address an older man harshly but appeal to him as a father. Speak to younger men as brothers,
- 1 Peter 2:17Honor all people, love the family of believers, fear God, honor the king.
Commentaries on Leviticus 19:32
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 32Before the hoary head - See Clarke's note on Genesis 48:12.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 32The outward respect due to old age is here immediately connected with the fear of God. Compare the margin reference.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 32In ancient times, people respected the elderly for their wisdom (Job 32:7). Respecting the elderly also shows respect for God.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-372. Speak unto all the congregation of the children of Israel--Many of the laws enumerated in this chapter had been previously announced. As they were, however, of a general application, not suited to particular classes, but to the nation at large, so Moses seems, according to divine instructions, to have rehearsed them, perhaps on different occasions and to successive divisions of the people, till "all the congregation of the children of Israel" were…Read the comment
Topics related to Leviticus 19:32
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries