New English Translation
Mark 16:19
19After the Lord Jesus had spoken to them, he was taken up into heaven and sat down at the right hand of God.
Mark 16:19 in other versions
- King James Version (KJV)So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.
- New International Version (NIV)After the Lord Jesus had spoken to them, he was taken up into heaven and he sat at the right hand of God.
- English Standard Version (ESV)So then the Lord Jesus, after he had spoken to them, was taken up into heaven and sat down at the right hand of God.
- New King James Version (NKJV)So then, after the Lord had spoken to them, He was received up into heaven, and sat down at the right hand of God.
Context of Mark 16:19
17These signs will accompany those who believe: In my name they will drive out demons; they will speak in new languages; 18they will pick up snakes with their hands, and whatever poison they drink will not harm them; they will place their hands on the sick and they will be well.” After the Lord Jesus had spoken to them, he was taken up into heaven and sat down at the right hand of God. 20They went out and proclaimed everywhere, while the Lord worked with them and confirmed the word through the accompanying signs.]]
Read all of Mark 16Mark 16:19 word by word
Ὁ μὲν οὖν κύριος μετὰ τὸ λαλῆσαι αὐτοῖς ἀνελήφθη εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐκάθισεν ἐκ δεξιῶν τοῦ θεοῦ.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Soοὖνoun · therefore/thenG3767
- thenμένmen · on the other handG3303
- afterμετάmeta · with/afterG3326
- the Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
- had spokenλαλέωlaleō · to speakG2980
- unto themαὐτόςautos · it/s/heG846
- he was received upἀναλαμβάνωanalambanō · to take upG353
- intoεἰςeis · towardG1519
- heavenοὐρανόςouranos · heavenG3772
- andκαίkai · andG2532
- satκαθίζωkathizō · to seatG2523
- onἐκek ex · out fromG1537
- the right handδεξιόςdexios · rightG1188
- of Godθεόςtheos · GodG2316
Cross-references for Mark 16:19
- Matthew 28:18Then Jesus came up and said to them, “All authority in heaven and on earth has been given to me.
- Luke 24:44Then he said to them, “These are my words that I spoke to you while I was still with you, that everything written about me in the law of Moses and the prophets and the psalms must be fulfilled.”
- John 21:15Then when they had finished breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of John, do you love me more than these do?” He replied, “Yes, Lord, you know I love you.” Jesus told him, “Feed my lambs.”
- Acts 1:2until the day he was taken up to heaven, after he had given orders by the Holy Spirit to the apostles he had chosen.
- Luke 9:51Now when the days drew near for him to be taken up, Jesus set out resolutely to go to Jerusalem.
- Luke 24:50Then Jesus led them out as far as Bethany, and lifting up his hands, he blessed them.
- John 13:1Just before the Passover feast, Jesus knew that his time had come to depart from this world to the Father. Having loved his own who were in the world, he now loved them to the very end.
- John 16:28I came from the Father and entered into the world, but in turn, I am leaving the world and going back to the Father.”
- John 17:4I glorified you on earth by completing the work you gave me to do.
- Acts 1:10As they were still staring into the sky while he was going, suddenly two men in white clothing stood near them
- Acts 2:33So then, exalted to the right hand of God, and having received the promise of the Holy Spirit from the Father, he has poured out what you both see and hear.
- Acts 3:21This one heaven must receive until the time all things are restored, which God declared from times long ago through his holy prophets.
- Ephesians 1:20This power he exercised in Christ when he raised him from the dead and seated him at his right hand in the heavenly realms
- Ephesians 4:8Therefore it says, “When he ascended on high he captured captives; he gave gifts to men.”
- Hebrews 1:3The Son is the radiance of his glory and the representation of his essence, and he sustains all things by his powerful word, and so when he had accomplished cleansing for sins, he sat down at the right hand of the Majesty on high.
- Hebrews 4:14Therefore since we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast to our confession.
Commentaries on Mark 16:19
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 19After the Lord had spoken - These things, and conversed with them for forty days, he was taken up into heaven, there to appear in the presence of God for us.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 19He was received up into heaven - In a cloud from the Mount of Olives. See Acts 1:9. The right hand of God - We are not to suppose that God has hands, or that Jesus sits in any particular direction from God. This phrase is taken from the manner of speaking among men, and means that he was exalted to honor and power in the heavens. It was esteemed the place of the highest honor to be seated at the right hand of a prince. So, to be seated at the right hand…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 19-20Verses 19-20 After the Lord had spoken he went up into heaven. Sitting is a posture of rest, he had finished his work; and a posture of rule, he took possession of his kingdom. He sat at the right hand of God, which denotes his sovereign dignity and universal power. Whatever God does concerning us, gives to us, or accepts from us, it is by his Son. Now he is glorified with the glory he had before the world. The apostles went forth, and preached every…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-20Nearly all scholars agree that Mark did not write the shorter ending and the longer ending of his Gospel. These endings use different styles, vocabulary, and theology (teaching about God). Also, the two best early Greek manuscripts (Codex Sinaiticus and Codex Vaticanus) do not include these endings. However, many scholars also doubt that Mark meant to end his Gospel at 16:8. Several reasons support this view: Mark emphasizes that the predictions of Jesus…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1919. So then after the Lord--an epithet applied to Jesus by this Evangelist only in Mr 16:19, 20, when He comes to His glorious Ascension and its subsequent fruits. It is most frequent in Luke. had spoken unto them, he was received up into heaven--See on Lu 24:50, 51. and sat on the right hand of God--This great truth is here only related as a fact in the Gospel history. In that exalted attitude He appeared to Stephen (Ac 7:55, 56); and it is thereafter…Read the comment
Topics related to Mark 16:19
In the dictionaries
Commentaries on Mark 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries