New English Translation
Luke 24:20
20and how our chief priests and rulers handed him over to be condemned to death, and crucified him.
Luke 24:20 in other versions
- King James Version (KJV)And how the chief priests and our rulers delivered him to be condemned to death, and have crucified him.
- New International Version (NIV)The chief priests and our rulers handed him over to be sentenced to death, and they crucified him;
- English Standard Version (ESV)and how our chief priests and rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.
- New King James Version (NKJV)and how the chief priests and our rulers delivered Him to be condemned to death, and crucified Him.
Context of Luke 24:20
18Then one of them, named Cleopas, answered him, “Are you the only visitor to Jerusalem who doesn’t know the things that have happened there in these days?” 19He said to them, “What things?” “The things concerning Jesus the Nazarene,” they replied, “a man who, with his powerful deeds and words, proved to be a prophet before God and all the people; and how our chief priests and rulers handed him over to be condemned to death, and crucified him. 21But we had hoped that he was the one who was going to redeem Israel. Not only this, but it is now the third day since these things happened. 22Furthermore, some women of our group amazed us. They were at the tomb early this morning,
Read all of Luke 24Luke 24:20 word by word
ὅπως τε παρέδωκαν αὐτὸν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ ἄρχοντες ἡμῶν εἰς κρίμα θανάτου καὶ ἐσταύρωσαν αὐτόν.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andτεte · and/bothG5037
- howὅπωςhopōs · thatG3704
- the chief priestsὁho hē to · the/this/whoG3588
- the chief priestsἀρχιερεύςarchiereus · high-priestG749
- andκαίkai · andG2532
- ourἐγώegō · I/weG1473
- rulersἄρχωνarchōn · rulerG758
- deliveredπαραδίδωμιparadidōmi · to deliverG3860
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
- toεἰςeis · towardG1519
- be condemnedκρίμαkrima · judgmentG2917
- to deathθάνατοςthanatos · deathG2288
- have crucifiedσταυρόωstauroō · to crucifyG4717
Cross-references for Luke 24:20
- Luke 22:66When day came, the council of the elders of the people gathered together, both the chief priests and the experts in the law. Then they led Jesus away to their council
- Luke 23:1Then the whole group of them rose up and brought Jesus before Pilate.
- Matthew 27:1When it was early in the morning, all the chief priests and the elders of the people plotted against Jesus to execute him.
- Mark 15:1Early in the morning, after forming a plan, the chief priests with the elders and the experts in the law and the whole Sanhedrin tied Jesus up, led him away, and handed him over to Pilate.
- Acts 3:13The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our forefathers, has glorified his servant Jesus, whom you handed over and rejected in the presence of Pilate after he had decided to release him.
- Acts 4:8Then Peter, filled with the Holy Spirit, replied, “Rulers of the people and elders,
- Acts 4:27“For indeed both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, assembled together in this city against your holy servant Jesus, whom you anointed,
- Acts 5:30The God of our forefathers raised up Jesus, whom you seized and killed by hanging him on a tree.
- Acts 13:27For the people who live in Jerusalem and their rulers did not recognize him, and they fulfilled the sayings of the prophets that are read every Sabbath by condemning him.
Commentaries on Luke 24:20
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 20Sec the notes at Matthew 26:59-66.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 13-27Verses 13-27 This appearance of Jesus to the two disciples going to Emmaus, happened the same day that he rose from the dead. It well becomes the disciples of Christ to talk together of his death and resurrection; thus they may improve one another's knowledge, refresh one another's memory, and stir up each other's devout affections. And where but two together are well employed in work of that kind, he will come to them, and make a third. Those who seek…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13-34Luke alone records this resurrection appearance. Jesus corrected the disciples’ misunderstanding by showing from the Scriptures that the Christ had to suffer. Then he opened their eyes to understand that he had risen from the dead.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 17-2417-24. communications, &c.--The words imply the earnest discussion that had appeared in their manner.Read the comment
Topics related to Luke 24:20
In the dictionaries
Commentaries on Luke 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries